Co to jest tworzenie słów?

Wiele małych dzieci założyło, że słowa pochodzą z książek i że gdzieś istnieje wielka księga mistrzowska, zawierająca każde słowo w języku. Nic nie może być dalej od prawdy. Pomimo wysiłków niektórych samozwańczych policji językowych, wszystkie języki są rozległymi rzekami dźwięków. Istotą języka jest w gruncie rzeczy dźwięk, który został powiązany z ideą stworzenia słowa, którym można by się podzielić między mówcami. Dla niektórych językoznawstwo, tworzenie słów lub badanie tego, jak powstają nowe słowa i wchodzą w nurt językowy, jest obszarem całkowitej fascynacji.

Każdy, kto osiągnął pewien wiek, był zasmucony, widząc, jak ulubione słowa z młodości wychodzą z użycia i jest przerażony rodzajem zniekształconego żargonu, który je zastępuje. W rzeczywistości wszystko, co postanowią dwaj mówcy, jest słowem, jest słowem. W przypadku osób, które rozmawiają ze sobą, można zrobić wyjątki od wymogu dwóch osób.

Nie oznacza to, że półprywatne wynalazki werbalne będą trwały jak słowa. Aby formacja słowa była warta studiowania, samo słowo musi mieć moc przetrwania. Musi stać się czymś, co rozprzestrzenia się z obszaru na obszar, a nawet czymś, co może przeskoczyć granice gramatyki i przekształcić się, powiedzmy, z rzeczownika w czasownik. Słowa mogą pochodzić z pokrewnych słów, połączone przez połączenie dwóch słów w celu stworzenia znaczenia, które przyćmiewa je lub zapożyczone z innego języka. Można je również mieszać lub przycinać.

U zarania dziejów językowych pierwsza garść słów była metaforami, pomrukami lub mruczeniami, które reprezentowały coś tak absolutnie, że zastępowały tę rzecz, niezależnie od tego, czy ona tam była, czy nie. Na przykład wyimaginowany pierwszy mówca, który przekonał członków swojego plemienia, że ​​ponury dźwięk oznacza „słońce”, miał teraz słowo, którego można użyć do wyczarowania obrazu w myślach nawet w deszczowy dzień. W tamtych czasach ludzie nie mieli wielu słów, ale bez wątpienia mieli wiele pomysłów, a słowa, które były dostępne, zaczęły pojawiać się poprzez pochodne.

Słowotwórstwo oparte na derywacji byłoby wynikiem, gdyby glurm szybko zaczął oznaczać „przebieg dnia”. Glurm-a może oznaczać podróż kilkudniową, a glurm-o może być dłuższą podróżą. Gwiazdy można by nazwać glurmallala, czyli małymi słońcami, a noc, być może, nazwać nonoglurm lub brakiem słońca. Chociaż jest to wymyślne wyjaśnienie, derywacja jest w rzeczywistości jednym z ważnych sposobów tworzenia słów.

Gdyby ci starożytni mówcy mieli inne słowo, motala, oznaczające księżyc, sklejenie słowa oznaczającego słońce i słowo oznaczającego księżyc w glurmmotala, mogłoby stworzyć nowe słowo. Glurnmotala może oznaczać „miesiąc”, słowo, które jest czymś więcej niż sumą jego części. Właśnie w ten sposób ukuto angielskie słowa, takie jak sąsiedztwo i pierzasty mózg.
Inny rodzaj tworzenia słów jest wynikiem mieszania. Kiedy dwa słowa dzielą zarówno materiał dźwiękowy, jak i chęć łączenia się w pary, rezultatem jest rodzaj językowego nakładania się. Na przykład każdy, kto jest samozidentyfikowanym czekoladoholikiem, wie, jak trafne mogą być mieszane słowa. Przycinanie słowa ma miejsce, gdy jest po prostu za dużo do powiedzenia i nie ma czasu, aby je wypowiedzieć, lub gdy mówca jest po prostu zmęczony. Jest to zrozumiałe, na przykład, kiedy grypa jest skrócona aż do grypy.