Mașinile de brodat creează modele sau imagini pe țesătură folosind fir. În timp ce modelele de broderie vin cu o listă de culori sugerate de fir, majoritatea oamenilor consideră că este adesea necesar să se abată de la sugestiile oferite de designer. Conversia firului de broderie poate fi necesară din cauza preferințelor sau necesității. Oricum, conversia poate fi realizată cu ușurință folosind o diagramă de conversie sau alegerea manuală a culorilor pe baza culorilor disponibile. În alte cazuri, software-ul de broderie poate fi folosit pentru a schimba culorile dintr-un desen.
Mulți oameni cărora le place broderia la mașină sunt loiali unei anumite mărci de ață de brodat. Problema apare atunci când un model de broderie vine cu sugestii de fir pentru o marcă de ață care nu este altfel disponibilă. Aici sunt utile diagramele de conversie a firelor de broderie, deoarece convertesc sugestiile de culoare direct de la o marcă la alta. Chiar dacă anumite mărci de fire pot fi recomandate într-un design, este în regulă să utilizați o altă marcă de ață fără a afecta rezultatul modelului cusut, atâta timp cât sunt utilizate aceleași tipuri de ață.
Uneori, anumite nume sau numere de culori sunt incluse cu modelele de broderie. În alte cazuri, această informație este prezentată și cu un dreptunghi colorat care reprezintă culoarea firului care este necesară pentru acea porțiune a desenului. Acest lucru face mai ușor pentru brodatori să aleagă firul manual, fără a utiliza software sau diagrame de conversie a firului de brodat. Alegerea firului de brodat în funcție de culoare este la fel de simplă ca și asortarea exemplului recomandat cu orice culoare disponibilă pentru utilizare. Acest tip de conversie a firului de broderie oferă, de asemenea, utilizatorului posibilitatea de a fi creativ cu rezultatul unui design.
O altă situație în care conversia firului de broderie poate fi necesară este atunci când modelele sunt convertite dintr-un format de broderie în altul. Pe scurt, sugestiile de culoare care vin cu modelul de broderie pot să nu fie aceleași cu cele afișate pe mașina de brodat dacă mașina folosește un format diferit de cel în care a fost creat inițial designul. Când se întâmplă acest lucru, cel mai ușor lucru de făcut pentru utilizatori este să aleagă o culoare care se potrivește cel mai bine cu restul culorilor utilizate în design. Cel mai important lucru de reținut este că sugestiile de culori sunt flexibile și că procesul de alegere a culorilor poate fi simplificat prin utilizarea conversiei firului de broderie.