Expresia „bits and bobs” în limba engleză este un termen general pentru un amestec eclectic de articole. Expresia este doar o opțiune pentru a descrie un amestec de obiecte. Multe mai multe cuvinte și expresii sinonime se aplică acestui tip de amestec de articole.
Mulți dintre cei care sunt familiarizați cu utilizarea expresiei colorate în engleză vor fi de acord că expresia este folosită mai mult în Marea Britanie decât în alte societăți vorbitoare de engleză, cum ar fi Statele Unite. Americanii tind să folosească expresii diferite pentru această idee, una dintre cele mai populare fiind „odds and ends”. Atât „odds and ends” cât și „bits and bobs” se pot referi la o gamă largă de colecții de articole.
Alte moduri de a exprima aceeași idee ca „bits and bobs” sunt cuvinte unice. Vorbitorii sau scriitorii se pot referi la un „mezul”, un „olio” sau un „salmagundi”. Ei pot folosi, de asemenea, cuvinte precum „mélange”, un cuvânt de origine franceză sau „mishmash”.
O explicație pentru utilizarea mai frecventă a „bits and bobs” în țările din Marea Britanie este că unii observatori lingvistici au asociat expresia cu tipuri de monede folosite în Marea Britanie, unde o monedă mică poate fi denumită „bit” și unele referiți-vă la monede mai mari în șiling ca „bobs”. Aici, s-ar părea că expresia s-a dezvoltat treptat de la un cuvânt pentru un sac mixt de monede la un mod mult mai abstract de a descrie o colecție de articole.
Expresia „biți și bob” este adesea folosită pentru seturi de articole care nu sunt la fel. De exemplu, un vorbitor s-ar putea referi la obiectele lăsate în urmă într-un conac răvășit ca „bits and bobs”. Aceasta poate însemna o colecție de orice, de la cele mai mici articole, cum ar fi chinsele și benzile de cauciuc lăsate într-un sertar, până la articole voluminoase, complexe sau valoroase, de la un set de sală de acasă la o sculptură greacă sau un dulap. În alte cazuri, expresia este delimitată de un context, de exemplu, în care vorbitorul se poate referi la un sertar ca fiind plin de „biți și bob”. În plus, cineva ar putea spune că „bits and bobs” a intrat într-o rețetă, unde rezultatul ar putea fi numit „hash”.