Cauzele urinei cu miros dulce includ concentrații mari de zaharuri sau cetone, volum scăzut de urină și anumiți factori dietetici. Dezvoltarea bruscă a unui miros dulce sau fructat în urină este un motiv de îngrijorare, deoarece indică faptul că ceva nu este în regulă cu metabolismul unui pacient. Un medic poate lua o probă de urină pentru analiză și poate efectua alte teste pentru a afla mai multe despre starea pacientului și pentru a dezvolta câteva recomandări de tratament.
Nivelul ridicat de zahăr din sânge poate determina urina să mirosească dulce, deoarece rinichii exprimă excesul de zahăr din urină pentru a-l elimina. Diabetul este o cauză obișnuită pentru o creștere a nivelului de zahăr din sânge, iar unii pacienți au glicemie crescută, care nu îi califică tocmai pentru un diagnostic de diabet, dar i-ar putea expune riscului de a dezvolta această tulburare. Dacă pacienții observă sete excesivă împreună cu modificări ale mirosului urinei, diabetul este un vinovat pe care ar trebui să-l ia în considerare.
Cetonele din urină sunt o altă cauză potențială. Acest lucru poate apărea în timpul dietei, în special în regimul de dietă radicală, și este, de asemenea, un semn al malnutriției sau al foametei. Acești pacienți pot avea niveluri normale de glucoză din sânge, dar totuși au urină cu miros dulce. Dacă pacienții observă modificări în mirosul urinei în combinație cu modificări ale dietei, cetonele pot fi cauza, iar un medic poate efectua un test pentru a verifica nivelul acestor compuși.
Volumul scăzut de urină poate fi o cauză potențială. Când pacienții nu beau multă apă, urina lor devine concentrată și orice miros va fi mai evident. Dacă pacientul nu a băut apă și a consumat o mulțime de alimente dulci, cum ar fi fructe și deserturi coapte, urina poate avea un miros ușor dulce. Acest lucru nu este neapărat un motiv de îngrijorare, deși poate fi un semn de avertizare să bei mai multă apă pentru a preveni deshidratarea și afectarea rinichilor. Urina mai diluată nu ar trebui să aibă un miros dulce în aceste cazuri.
Cealaltă cauză a urinei cu miros dulce este o tulburare metabolică de bază. O astfel de tulburare este cunoscută sub numele de boala urinei cu sirop de arțar, după mirosul distinctiv asociat cu aceasta. Dacă o eroare de metabolism provoacă schimbarea mirosului, pacientul va avea probabil și alte simptome. La pacienții cu urină de sirop de arțar, de exemplu, există și simptome neurologice și pacientul va prezenta simptome precum urină cu miros dulce la scurt timp după naștere, mai degrabă decât să le dezvolte mai târziu în viață. Pacienții cu risc de tulburări metabolice pot fi supuși unui screening nou-născutului pentru a verifica tulburările comune și factorii de risc.