În engleza americană, termenul lumber se referă la cheresteaua care a trecut printr-o anumită pregătire pentru utilizare. În engleza britanică, aceasta s-ar numi cherestea. Există mai multe moduri de a clasifica cheresteaua. Cheresteaua de rasinoase, folosita spre deosebire de cheresteaua de esenta tare, este unul dintre aceste tipuri.
Cherestea de rasinoase provine din conifere, care sunt in principal pini si brazi. Majoritatea copacilor de rasinoase sunt veșnic verzi: zada, chiparosul chel și tamarack sunt excepții. Sursele tipice de cherestea de rasinoase includ copaci precum cedrii, brazii, cucutele, pinii si sequoia. La clasificarea cherestea, aspen – un lemn de esență tare – este clasificat cu lemnul de rășinoase, ceea ce înseamnă că poate fi folosit în aceleași scopuri.
În 2008, Rusia a fost lider mondial în exporturile de cherestea, producând 40% din buștenii de rasinoase și foioase exportați din lume. Cu toate acestea, multe țări nu numai că produc, ci și exportă cherestea de rășinoase, inclusiv Argentina, Austria, Bolivia, Brazilia, Chile, Republica Cehă, Estonia, Finlanda, Franța, Germania, Honduras, Letonia, Lituania, Mexic, Noua Zeelandă, Paraguay, Republica Africa de Sud, România, Rusia, Suedia, Elveția, Ucraina, Statele Unite și Venezuela.
Cherestea de rasinoase este in general clasificata in trei moduri diferite, desi sistemele utilizate in diferite tari sunt diferite. În primul rând, este clasificat în funcție de utilizare și evaluat pentru rezistența și calitățile sale de rezistență la stres. În al doilea rând, este clasificat după dimensiunile sale. Acest lucru, evident, variază în funcție de unitatea de măsură utilizată în locație. În al treilea rând, este clasificat după finisaj. Și aici pot fi folosite diferite nume.
În Statele Unite ale Americii, cheresteaua de rășinoase este folosită de obicei în construcția de case și alte clădiri sau remanufacturată pentru a fi utilizată în alte produse. Cheresteaua de construcție poate fi cherestea de aspect, gradată la stres sau fără stres. Fiecare bucată de cherestea este ștampilată cu gradul său, care este dat cu înțelesul că cheresteaua va fi folosită ca atare, nu remodelată înainte de utilizare.
Clasificarea dimensiunilor pentru cheresteaua de rasinoase din Statele Unite se face in inci si picioare. Cherestea de rasinoase este de obicei fabricata in lungimi care sunt multiple de doua picioare (aproximativ 6 metri) si are de obicei intre doi si 16 inchi grosime (aproximativ cinci pana la 40.5 centimetri). Există o diferență între dimensiunile folosite pentru a face referire la cherestea, numite dimensiuni nominale și dimensiunile reale. Un așa-numit „două câte patru” are de fapt dimensiuni de 1.5 pe 3.5 inchi (38 pe 89 milimetri). Cheresteaua cu o grosime nominală mai mică de doi inci (aproximativ cinci centimetri) se numește scânduri.
În al treilea rând, în Statele Unite, cheresteaua de rasinoase este clasificată în funcție de faptul dacă suprafața sa a fost rindeluită sau modelată; sau netratat, adică dacă rămâne brut-ferăstrău. Dacă a fost rindeluit pe toate părțile și este gata de utilizare, suprafațat pe toate cele patru laturi, atunci poate fi numit S4S pe scurt.