Co oznacza „wszystkie intencje i cele”?

Wyrażenie dla wszystkich intencji i celów lub dla wszystkich intencji i celów jest często używane w różnych okolicznościach. Zwykle oznacza to w większości zwykłych okoliczności, w większości praktycznych sytuacji lub dla celów, które są praktyczne. Inna interpretacja może mieć miejsce w praktycznych sytuacjach.
Fraza ta powstała w języku prawniczym w XVI wieku i mogła być po raz pierwszy użyta w sprawach sądowych w Anglii. Pierwotne sformułowanie mogło brzmieć „do wszystkich celów, konstrukcji i celów”. Niektórzy wskazują, że liczba mnoga „zamiar” jest niepotrzebna, ponieważ słowo to może być w liczbie pojedynczej lub mnogiej bez „s” na końcu, na przykład „jego zamiar” lub „ich zamiar”.

We współczesnym znaczeniu tego wyrażenia można by użyć w poniższym przykładzie. Osoba przeprowadza rozmowę kwalifikacyjną o pracę, a szef chce ją zatrudnić. Może powiedzieć: „Nadal musimy sprawdzić twoje referencje, ale pod każdym względem praca należy do ciebie”. Zakładając, że referencje kandydata są w porządku, dostał pracę i, ze względów praktycznych, może uważać się za pracownika.

Niestety, wyrażenie to stało się nieco bardziej skomplikowane z powodu licznych błędnych cytatów lub malapropizmów, które są używane w jego miejsce. Jednym z powszechnych zamienników jest „do wszystkich intensywnych celów”. Jest to bardzo często używane i oznacza coś niemal wprost przeciwnego do oryginalnego znaczenia wyrażenia „do celów praktycznych”.

Jeśli osoba, która była prawie zatrudniona do pracy „do wszystkich celów intensywnych”, można argumentować, że ta osoba została właśnie zatrudniona do pracy w izbie przyjęć lub na oddziale intensywnej terapii. Osoba ta mogła rozważać perspektywę pracy tylko w sytuacjach intensywnych lub bardzo intensywnych. Prawdopodobnie nie to ma na myśli mówiący, ale celowo zniekształca to znaczenie oryginalnej frazy.

Innym malatropizmem związanym z tym zwrotem jest „do wszelkich intensywnych celów”. To naprawdę nie ma sensu, ponieważ „intensywny” jest przymiotnikiem i nie łączy się z rzeczownikiem „cel”. Niektórzy próbują to naprawić, mówiąc „do wszystkich intensywnych celów”, a to znowu stworzy problemy, ponieważ jest to w bezpośrednim konflikcie z pierwotnym znaczeniem.

Chociaż niektóre nowoczesne słowniki internetowe definiują teraz „do wszystkich celów intensywnych” jako wyrażenie idiomatyczne, które oznacza „do wszystkich celów i celów”, nadal nie ma to większego sensu. Nawet w swojej pierwotnej formie fraza ta jest nieco zbędna. Intencje i cele są zasadniczo podobnymi słowami w definicji i rozsądnie jest po prostu całkowicie unikać tego wyrażenia. Jednak ci, którzy planują używać go na piśmie lub w mowie, powinni używać go poprawnie, aby znaczenie pozostało jasne.