„Dokładne golenie” to jedno z kilku różnych angielskich powiedzeń, które odnoszą się do sytuacji, w której dana osoba ledwo przegapia jakiś rodzaj nieszczęścia. Wraz z wyrażeniami idiomatycznymi, takimi jak „bliskie wezwanie” lub „prawie chybione”, „dokładne golenie” wskazuje, jak blisko dana osoba uniknie jakiejś niepożądanej sytuacji. Idiom może być używany w wielu sceneriach, odnosząc się do różnego rodzaju sytuacji biznesowych, wydarzeń, które mogą wiązać się z uszkodzeniem ciała, a nawet romantycznymi uwikłaniami.
Dokładne pochodzenie „dokładnego golenia” jest dyskusyjne, chociaż jedna popularna szkoła myślenia utrzymuje, że ma to związek z użyciem fryzjera w przeszłości. W epokach, w których fryzjerzy świadczyli więcej usług niż tylko przycinanie włosów i brody, takich jak wydawanie zabiegów medycznych, takich jak usuwanie zębów, a nawet niektóre rodzaje operacji, nie było niczym niezwykłym, że fryzjerzy golili pacjentów w oczekiwaniu na wyleczenie jakiejś dolegliwości. Pomysł polegał na tym, aby golenie było jak najbliżej, bez podrażniania skóry. Według legendy zdarzały się sytuacje, w których golenie kończyło się, gdy coś przeszkodziło w wykonaniu zabiegu medycznego. Kiedy to nastąpiło, pacjent został dokładnie ogolony, ale uniknął następstw, które mogły być dość bolesne.
Bez względu na pochodzenie „dokładnego golenia” nie ma wątpliwości, że w XX wieku termin ten odnosił się do wąskiej ucieczki przed niepożądanym wydarzeniem. Przez kilkadziesiąt lat wyrażenie to było używane w odniesieniu do sytuacji, w których dana osoba uciekła z jakiejś niefortunnej sytuacji tylko dzięki łutowi szczęścia. Jednym z powszechnych zastosowań tego terminu jest wąska ucieczka przed urazem. Czasami mówi się, że osoba, która schodzi z krawężnika, a następnie zostaje szarpnięta przez kogoś, gdy przejeżdża autobus, doświadczyła dokładnego golenia, ponieważ autobus mógłby bardzo dobrze uderzyć i zranić imprezę, gdyby nie szybkie myślenie kogoś w pobliżu.
Dokładne golenie może również odnosić się do bliskiej ucieczki od tego, co mogło być ostatecznie niepożądaną romantyczną sytuacją. Kiedy dowiadujemy się, że ktoś, kto był postrzegany jako świetny zdobycz, w rzeczywistości wcale nie jest taki wspaniały, ci, którzy starali się zaangażować tego mężczyznę lub kobietę w romans, mogą być wdzięczni, że nic nie wyszło z ich wysiłków, odnosząc się do sytuacji jako bliskiej golić się. W podobny sposób możliwość uniknięcia umówienia się na randkę w ciemno z kimś, kto nie jest szczególnie interesujący, byłaby również uważana za dokładne ogolenie, ponieważ randka najprawdopodobniej byłaby nieudana dla którejkolwiek ze stron.