W informatyce przejrzystość lokalizacji wiąże się z wykorzystaniem nazw do identyfikacji zasobów, bez konieczności, aby użytkownicy koniecznie znali dokładną lokalizację tych zasobów. Dzięki zastosowaniu indeksowania nazwa może służyć do uzyskiwania dostępu do zasobów, które mogą być zlokalizowane lokalnie lub zdalnie i umożliwiać korzystanie z tych zasobów każdemu, kto jest uprawniony do uzyskania do nich dostępu. Przejrzystość lokalizacji jest uważana za podstawową w świecie informatyki i może być związana z czymś tak prostym, jak pobieranie danych przy użyciu określonej nazwy pliku lub jakiegoś rodzaju usługi internetowej.
Jednym z praktycznych zastosowań przejrzystości lokalizacji w środowisku sieci biznesowej jest przechowywanie danych w różnych sekcjach pamięci wspólnego serwera, który umożliwia połączenie wielu komputerów. Dane mogą być powiązane z jednym lub większą liczbą programów, których użytkownicy końcowi używają do pobierania danych w czasie rzeczywistym. Użytkownicy nie muszą wiedzieć dokładnie, gdzie na serwerze znajdują się dane, tylko jak użyć właściwej nazwy pliku, aby uzyskać dostęp do danych. Często konfiguracja używanych systemów umożliwia więcej niż jednemu użytkownikowi dostęp do danych w tym samym czasie, bez spowalniania dostępu dla żadnego z tych użytkowników.
Dzięki idei przejrzystości lokalizacji pracownik pracujący w konkretnej firmie ma dostęp do danych, niezależnie od tego, czy są one przechowywane gdzieś na serwerze, czy na lokalnym dysku twardym, w zasadzie w tym samym procesie. W zależności od konfiguracji sieci, użytkownik może mieć dostęp do plików znajdujących się na innym komputerze podłączonym do sieci. Ta praktyczna aplikacja może być szczególnie pomocna dla osób podróżujących służbowo, które mogą używać laptopa do łączenia się z siecią i uzyskiwania dostępu do pliku znajdującego się na dysku twardym komputera stacjonarnego w biurze, wykorzystując połączenie z serwerem jako sposób na dotarcie do tego zdalnie przechowywanego plik.
Pojęcie przejrzystości lokalizacji przejawia się również w korzystaniu z danych dostępnych przez Internet. Użytkownicy końcowi mogą zdecydować się na pobranie programu, identyfikując go po nazwie i wykonując proces pobierania, bez konieczności dokładnego poznania, gdzie na świecie faktycznie znajduje się ten program. Ze względów praktycznych program i związane z nim dane są lokalne, chociaż w rzeczywistości mogą znajdować się na serwerze po drugiej stronie globu. Przezroczystość lokalizacji skutecznie sprawia, że lokalizacja nie stanowi problemu dla użytkowników, ponieważ do danych może uzyskać dostęp każdy, kto może połączyć się z Internetem, zna właściwe nazwy plików i ma odpowiednie poświadczenia bezpieczeństwa, aby uzyskać dostęp do pliku.