Wezwanie do sądu federalnego to prawne wezwanie osoby do przedstawienia zeznań lub dowodów do wykorzystania w sprawie przed sądem federalnym. Ludzie są zobowiązani do odpowiedzi, gdy otrzymają wezwania lub mogą zostać ukarani za obrazę sądu. Wezwanie zawiera informacje o tym, gdzie i kiedy należy się stawić, dla tych, którzy zdecydują się zastosować. Osoby, które chcą zakwestionować wezwanie do sądu, powinny skorzystać z usług prawnika, który pomoże w złożeniu odpowiedzi na wezwanie.
W Stanach Zjednoczonych system sądów federalnych obejmuje sądy okręgowe, sądy specjalistyczne, takie jak sądy upadłościowe, sądy apelacyjne oraz Sąd Najwyższy Stanów Zjednoczonych. Wezwanie do sądu federalnego zawiera informacje dotyczące sprawy, w tym tytuł i numer sprawy, wraz z informacjami o sądzie. Powinna zawierać datę i godzinę oraz wskazywać, o przedstawienie przedmiotu wezwania.
Wezwanie do sądu ad testificandum wzywa podmiot do stawienia się w sądzie w celu złożenia zeznań. Ten rodzaj wezwania sądowego jest wydawany osobie, która mogła być świadkiem przestępstwa lub ma inne informacje, które mogą mieć znaczenie dla sprawy. Wezwanie sądowe duces tecum prosi osobę o przedłożenie sądowi dowodów, takich jak dokumenty lub nagrania. Oba rodzaje wezwania do sądu można zakwestionować, jeśli ktoś uważa, że wezwanie do sądu federalnego zostało wydane niewłaściwie lub jeśli z odpowiedzią wiąże się trudność. Na przykład, jeśli ktoś zostanie poproszony o odzyskanie danych elektronicznych, do których trudno jest uzyskać dostęp, może walczyć z wezwaniem do sądu.
Wezwanie do sądu federalnego musi zostać doręczone komuś przez doręczyciela procesowego. Kiedy komuś doręcza się wezwanie do sądu, należy mieć świadomość, że serwer przetwarzający często wie bardzo mało o sprawie i może nie być w stanie odpowiedzieć na wiele pytań. Dokument należy przejrzeć iw razie potrzeby skontaktować się z prawnikiem. Ważna jest współpraca z prawnikiem, który jest przyzwyczajony do praktykowania w sądach na szczeblu federalnym.
Ludzie nie powinni ignorować wezwań do sądu federalnego. Odpowiedź jest obowiązkowa. Niezastosowanie się do wezwania może skutkować grzywną i karą więzienia. Nawet jeśli wydaje się, że wezwanie do sądu zostało wydane przez pomyłkę niewłaściwej osobie, prawnik powinien nadal mieć pewność, że odpowie na wezwanie i wyjaśni sprawę. Wezwanie do sądu federalnego i wszelkie powiązane dokumenty, w tym kopie odpowiedzi wysłanych do sądu, należy przechowywać w bezpiecznym miejscu, aby można było się do nich odnieść w razie potrzeby.