Termin „żydowski hidżab” jest czasem używany do opisania nakrycia głowy noszonego przez niektóre żydowskie kobiety po ślubie. Należy jednak zauważyć, że określenie „hidżab” nie jest używane w społecznościach żydowskich na określenie tej odzieży ani praktyki jej noszenia. Powód, dla którego niektórzy ludzie opisują nakrycie głowy żydowskiej kobiety jako żydowski hidżab, prawdopodobnie ma związek z powszechnym kojarzeniem nakryć głowy z islamskimi standardami skromności, które są powszechnie znane jako hidżab. Z drugiej strony kodeksy skromności w judaizmie są właściwie znane jako tzniut. Charakter nakrycia głowy dla kobiet żydowskich i standardy skromnego ubioru różnią się jednak od tych praktykowanych przez muzułmanów, a style noszone zarówno jako część hidżabu muzułmańskiego, jak i żydowskiego są również różne.
Standardy skromności różnią się w obrębie społeczności żydowskiej, przy czym niektóre gałęzie judaizmu odrzucają surowe kodeksy skromności, podczas gdy inne je przyjmują. Niektóre kobiety w ortodoksyjnym judaizmie praktykują zwyczaj zakrywania włosów publicznie po ślubie, zachowując widok naturalnych włosów dla swoich mężów. Te kobiety mogą zdecydować się na noszenie peruki, znanej jako sheitel, podczas gdy inne mogą chować włosy pod kapeluszem, kominem lub chustą. W przeciwieństwie do wielu islamskich nakryć głowy, te noszone przez żydowskie kobiety zazwyczaj nie zakrywają szyi ani klatki piersiowej noszącego. Kobieta nie jest zwykle zobowiązana do noszenia takiego okrycia, dopóki nie wyjdzie za mąż. Niezamężne kobiety i dziewczęta nie muszą zakrywać włosów, chociaż nadal można oczekiwać, że będą ubierać się skromnie, zakrywając nogi i ręce w miejscach publicznych lub w obecności innych.
W społecznościach muzułmańskich zwykle oczekuje się, że kobiety będą ubierać się skromnie od wieku dojrzewania. Skromny strój jest często definiowany jako zakrywający całe ciało, z wyjątkiem twarzy i dłoni kobiety, w sposób, który nie odsłania kobiecej sylwetki ani włosów. Podczas gdy te standardy ubioru są znane jako hidżab, chusta lub nakrycie głowy noszone przez wiele muzułmańskich kobiet jest również potocznie określane jako hidżab. W krajach takich jak Stany Zjednoczone, gdzie większość kobiet nie zakrywa głowy w miejscach publicznych, noszenie chusty jest często kojarzone z praktyką islamską, co prowadzi do tego, że niektórzy określają nakrycia głowy noszone przez kobiety innych wyznań jako albo Chrześcijański lub żydowski hidżab, chociaż kobiety, które praktykują ten zwyczaj, mogą nie odnosić się w ten sposób do swoich chust.