Rozszczepienie dziecka jest odniesieniem do historii ze Starego Testamentu w Król. 3:5-14, dotyczącej decyzji Salomona, która pokazuje jego mądrość, gdy otrzymuje trudne zadanie. Salomona jako króla często proszono o osądzanie ludzi z trudnymi problemami, a jego rozwiązania były bardzo mądre. Termin ten jest często używany do opisania nierozsądnego rozwiązania, które można wykorzystać jako sposób na znalezienie ukrytej prawdy.
W Kings dwie kobiety podchodzą do Salomona, obie twierdzą, że są matką tego samego dziecka. W rzeczywistości jedna kobieta udusiła przez sen własne dziecko i zabrała dziecko innej, z którą dzieli dom. Po przebudzeniu matka żywego dziecka odkrywa, że trzyma martwe dziecko, o którym wie, że nie jest jej. Ponieważ nie może przekonać matki zmarłego dziecka, by oddała jej dziecko, udają się do Salomona na sąd.
Rozwiązanie Salomona jest dość wyjątkowe. Słyszy obie strony, które są identyczne, i postanawia, że najlepszym wyjściem jest przecięcie dziecka na pół, aby obie matki miały udział. Jednak zrobienie tego oznacza zabicie dziecka. Matka, która straciła już dziecko, jest zadowolona z rozwiązania, ale prawdziwa matka krzyczy i błaga Salomona, aby pozwolił drugiej kobiecie wychować jej dziecko przy życiu.
Kiedy prawdziwa matka protestuje przeciwko rozwiązaniu i jest gotowa zrezygnować ze swoich praw jako matki, aby zachować życie swojego dziecka, Salomon przekazuje jej dziecko. Jej reakcja jest kluczem do ustalenia prawdziwego pochodzenia, a głębia jej miłości do dziecka pozwoliłaby jej zrzec się swoich praw, dopóki dziecko żyje.
Podział dziecka jest zasadniczo nierozsądną decyzją i może odnosić się do każdego osądu, który należy podjąć, gdy szczegóły są trudne do ustalenia. Właściwie nie jest to żadne rozwiązanie, ale zagrożenie, które próbuje wymazać prawdę o sytuacji, aby podjąć najmądrzejszą decyzję.
W niektórych przypadkach można usłyszeć, jak sędzia mówi: „Cóż, nie możemy dokładnie podzielić dziecka”, odnosząc się do decyzji o opiece nad dzieckiem. W tym sensie zakłopotanie Salomona jest nadal odczuwalne na całym świecie w sądach rodzinnych.
Co więcej, zdanie to oznacza, że decyzję można podjąć tylko na korzyść jednej strony bez zniszczenia wartości przedmiotu sporu. Ktoś tak naprawdę nie może podzielić dziecka na pół. Zamiast tego musi zdecydować, że tylko jedna osoba jest prawdziwym właścicielem spornej nieruchomości. Decyzja Salomona pyta: „Kto na to zasługuje lub ma do tego prawo?”
Niektórzy sugerują, że historia ta jest również alegorią rozłamu w monarchii żydowskiej, który nastąpił po śmierci Salomona. Koran powtarza tę historię, rzucając Salomona jako dziecko na dwór Dawida. Wyjmuje nóż po wysłuchaniu historii kobiet, aby przeciąć dziecko na pół, z takim samym skutkiem jak w Starym Testamencie.
W rzeczywistości David uważa, że działania Salomona są szalone i nakazuje sędziom ustalenie jego poczytalności. Sędziowie są zaskoczeni jego mądrością i inteligencją. Podział aktu dziecka jest początkiem Mądrości Salomona, zgodnie z Koranem.