Wyrażenie „oczy w sypialni” odnosi się do spojrzenia lub spojrzenia danej osoby na drugą, aby zasugerować romantyczne lub seksualne pożądanie. Odbiorca ma wrażenie, że osoba o takich oczach niemal hipnotyzuje go w podobne uczucia. Te oczy są opisywane na różne sposoby, ale zwykle są to oczy rozmarzone, zmysłowe i uwodzicielskie.
„Oczy sypialni” to kolokacja niedosłowna lub półdosłowna, w której dwa słowa „sypialnia” i „oczy” zostały umieszczone razem w celu uzyskania trzeciego znaczenia. W tym przypadku ukrytym znaczeniem jest pragnienie i zaproszenie do czegoś innego. Sypialnia jest pragnieniem, a oczy zapraszają.
Reakcja jest dosłownie w oczach patrzącego. Oznacza to, że zjawisko to może być prostą sprawą percepcji. Osoba, która lubi osobę o „sypialniowych oczach”, widzi atrakcyjną cechę, a nie projektowany wygląd stworzony po to, aby druga osoba położyła się do łóżka. Oznacza to, że posiadanie takich oczu jest podświadome i nie można ich odtworzyć.
Opisanie kogoś jako osoby mającej „sypialne oczy” oznacza przypisanie mu pozytywnego aspektu. To sugeruje, że patrzący chce widzieć w drugiej osobie coś pozytywnego i chce być przez nią uwiedziony; to, co on lub ona widzi jako odbicie, jest jego własnym pragnieniem. Jeśli nie chciał widzieć „sypialnych oczu”, opisałby tę osobę jako „rozpustną” lub „obrzędową”.
Oczy od wieków kojarzone są z przekazywaniem wewnętrznych emocji i pragnień. Nauka zaczyna rozumieć, w jaki sposób oczy odzwierciedlają osobowość człowieka i mogą być wykorzystywane w seksie. Uniwersytet Orebro w 2007 roku przetestował wzory tęczówki, a następnie porównał je z typami osobowości i znalazł wyraźną korelację. Uniwersytet w Melbourne w 2010 roku przetestował ruchy gałek ocznych, aby zbadać, gdzie patrzą ludzie, gdy flirtują. Badania te uzupełniają inne badania dotyczące ważnej roli oczu i kontaktu wzrokowego w uwodzeniu.
Fraza pojawiła się jako tytuł filmu w latach 1980. XX wieku. Film Williama Frueta opowiada o voyeurystycznym biegaczu, który chce spojrzeć na kobietę lub kobietę, ale zamiast tego jest świadkiem morderstwa. Bedroom Eyes to także imię szwedzkiego piosenkarza rockowo-popowego, którego prawdziwe nazwisko to Jonas Jonsson, który zadebiutował w 2009 roku.