Donice mozaikowe mogą być wykonane w wielu rozmiarach, stylach i kolorach. Płytki i elementy można dobierać tak, aby pasowały do niemal każdego wystroju lub motywu, a nałożenie płytek na donicę jest prostym procesem: wybiera się płytki i tworzy wzór. Do przyklejenia płytek do donicy używa się kleju, a następnie donicę pokrywa się fugą, a następnie pokrywa się ochronnym uszczelniaczem.
Istnieje wiele materiałów potrzebnych do stworzenia donic mozaikowych i najlepiej jest zebrać wszystkie zapasy przed rozpoczęciem projektu. Oprócz samej donicy potrzebne są płytki mozaikowe lub znaleziska, a także klej i fuga. Potrzebny jest również pojemnik do mieszania fugi, a także ściereczka do łapania kropli i rozlania oraz narzędzia do mieszania. Pomocne jest również wiadro wody, gąbki i mnóstwo czystych ręczników.
Podczas robienia donic mozaikowych bardzo ważne jest, aby donica była czysta i sucha przed nałożeniem mozaiki. W razie potrzeby wewnętrzną i górną krawędź doniczek mozaikowych można pomalować na kolor uzupełniający lub kontrastujący z kolorami mozaiki. Miejsca te będą często widoczne po nałożeniu mozaiki, a przed umieszczeniem rośliny w doniczce. Jeśli donica mozaikowa ma być czysto dekoracyjna, a nie funkcjonalna, malowanie wnętrza doniczki pomaga utrwalić bardziej wykończony wygląd. Po pomalowaniu donicy należy pozostawić ją do całkowitego wyschnięcia przed kontynuowaniem.
Mozaiki, szklane kulki i inne elementy należy dobrać i przyciąć do odpowiedniego rozmiaru i kształtu. Ważne jest, aby wziąć pod uwagę wysokość kawałków po nałożeniu na donicę, ponieważ nierówne wysokości niektórych płytek mogą pozostawić odsłonięte, postrzępione krawędzie. Wyjątkiem mogą być jednak gładkie znaleziska, marmury czy półokrągłe kawałki szkła. Można ich użyć do dodania głębi mozaiki bez widocznych postrzępionych krawędzi.
Kawałki mozaiki i elementy mozaiki przed przyklejeniem do doniczki należy przetestować, układając je we wzór, w jakim mają być nałożone na doniczkę. Po ustaleniu wzoru kawałki można przykleić na doniczce. Często najłatwiej jest przykleić jedną stronę doniczki na raz, pozwalając każdej stronie wyschnąć przed przejściem do następnej strony. Należy uważać, aby klej nie znajdował się na wierzchu kawałków mozaiki.
Po ułożeniu wszystkich kawałków można nałożyć fugę, aby wypełnić szczeliny wokół krawędzi mozaiki. Fugę należy mieszać zgodnie z zaleceniami producenta. Zazwyczaj fugę miesza się z wodą. Fuga dostępna jest w kolorze białym, czarnym oraz w szerokiej gamie kolorystycznej. Fugę nakładać obficie na donicę mozaikową i wygładzać wilgotną gąbką. Należy zastosować łagodny nacisk, aby wypełnić szczeliny między kawałkami fugą.
Fuga jest zwykle czyszczona z powierzchni płytek wilgotną gąbką, dzięki czemu pozostaje tylko fuga w rowkach między kawałkami. Fuga zwykle potrzebuje jednego lub dwóch dni schnięcia przed użyciem donicy. W razie potrzeby donice mozaikowe można pokryć uszczelniaczem do fug, który pomaga zapobiegać odbarwieniu fugi przez ciecze i brud.