Στη γλώσσα, η πραγματιστική και ο λόγος συνδέονται στενά. Ο λόγος είναι η μέθοδος, γραπτή ή προφορική, με την οποία μια ιδέα μεταδίδεται με τακτοποιημένο και κατανοητό τρόπο. Χρησιμοποιείται ως ρήμα, ο λόγος αναφέρεται στην ανταλλαγή ιδεών ή πληροφοριών μέσω συνομιλίας. Συγκριτικά, η πραγματιστική περιλαμβάνει τη χρήση της γλώσσας για την κάλυψη συγκεκριμένων αναγκών ή για έναν προκαθορισμένο σκοπό. Ως εκ τούτου, η πραγματιστική και ο λόγος σχετίζονται με το ότι η πραγματιστική είναι το μέσο με το οποίο επιτυγχάνεται ο σκοπός του λόγου.
Τόσο η πραγματολογία όσο και ο λόγος περιλαμβάνουν έννοιες πολύ βαθύτερες από απλούς ορισμούς λέξεων και δομή προτάσεων. Σε αντίθεση με τη γραμματική, η οποία περιλαμβάνει τους κανόνες που διέπουν τη σωστή γλωσσική δομή, η πραγματιστική και ο λόγος επικεντρώνονται στη σημασία της προφορικής ή γραπτής γλώσσας. Είτε αφηγείται, εξηγεί, δίνει οδηγίες ή ζητά, ένας ομιλητής ή συγγραφέας έχει έναν επιδιωκόμενο σκοπό για την επικοινωνία. Ο τρόπος με τον οποίο ένας ομιλητής ή συγγραφέας κατασκευάζει προτάσεις για να καλύψει τον επιδιωκόμενο σκοπό του περιλαμβάνει τόσο πραγματισμό όσο και λόγο.
Για παράδειγμα, υπάρχουν διάφοροι τρόποι για να προειδοποιήσετε ένα άτομο για τον κίνδυνο εγκαυμάτων που σχετίζονται με μια καυτή επιφάνεια. Η διαδικασία εξήγησης της έννοιας πρέπει να ακολουθεί μια λογική σειρά για να γίνει κατανοητή από τους ακροατές. Ένας ομιλητής μπορεί να αλλάξει τη διατύπωση τέτοιων εξηγήσεων, ανάλογα με την ηλικία και την αναπτυξιακή ικανότητα των ακροατών. Ο καθορισμός της σειράς της εξήγησης είναι λόγος, ενώ ο καθορισμός του τρόπου διατύπωσης της εξήγησης για διαφορετικά ακροατήρια είναι ρεαλιστικός.
Η πραγματιστική και ο λόγος πάνε χέρι-χέρι με το πλαίσιο. Η αλλαγή της γλώσσας που χρησιμοποιείται για ένα κοινό είναι αναπόσπαστο μέρος της πραγματιστικής, αλλά μπορεί εύκολα να επηρεάσει ενδείξεις περιβάλλοντος και, επομένως, να επηρεάσει τον λόγο. Οι προτάσεις άλλαξαν υπερβολικά ή που αφαιρέθηκαν από το πλαίσιο χάνουν τη δυνατότητα να προωθήσουν μια συζήτηση. Χωρίς τις απαραίτητες πληροφορίες πριν ή μετά από μια συγκεκριμένη πρόταση, το νόημά της μπορεί εύκολα να χαθεί. Τέτοιες παραλείψεις επηρεάζουν τη συνοχή μιας συνομιλίας ή κειμένου, καθιστώντας έτσι δύσκολη τη διατήρηση κοινών αντιλήψεων.
Ομοίως, η μη τήρηση των κοινωνικών κανόνων της πραγματιστικής μπορεί να επηρεάσει δραστικά τον λόγο. Αν και δεν είναι απαραίτητα κανόνες με την ίδια έννοια με τη γραμματική, οι κανόνες της πραγματιστικής περιλαμβάνουν έννοιες όπως να δίνουν στον ομιλητή και στον ακροατή χρόνο για να εκφράσουν ιδέες, να επεκτείνουν ή να αναδιατυπώνουν ιδέες για να αυξήσουν την κατανόηση ή να επιλέγουν λέξεις που ταιριάζουν καλύτερα στον σκοπό του ομιλητή. Εάν ένας ομιλητής ζητά κάτι, για παράδειγμα, μια κακή επιλογή λέξεων μπορεί να κάνει το αίτημα να ακούγεται περισσότερο σαν απαίτηση. Εναλλακτικά, η περίπλοκη δομή προτάσεων ή μια υπερβολικά μεγάλη εξήγηση μπορεί να υπονομεύσει τον σκοπό του λόγου καθιστώντας αδύνατο για τους ακροατές ή τους αναγνώστες να την ακολουθήσουν.