Scrierea juridică este un tip de scriere tehnică pe care o folosesc profesioniștii din domeniul juridic. Baza oricărui tip de scriere juridică este autoritatea legală, iar avocații, judecătorii și asistentul juridic construiesc opiniile instanțelor, statutele și reglementările administrative pentru a susține sau susține ideile sale. Un scriitor juridic include întotdeauna citate formatate corespunzător pentru autoritatea juridică pe care se bazează, dar formatul poate varia în funcție de jurisdicție și de publicul scriitorului. Pe măsură ce tehnologia a evoluat, avocații s-au bazat din ce în ce mai mult pe autoritatea legală în formatele electronice, ceea ce a schimbat în mod substanțial formatele de citare predominante în multe jurisdicții.
Scrierea juridică este tehnică, în sensul că folosește adesea termeni tehnici pe care o persoană care nu este un profesionist juridic este puțin probabil să îi înțeleagă. Unii dintre termeni sunt unici pentru profesia juridică, cum ar fi delictul, sau provin dintr-o altă limbă, cum ar fi voir dire, care este ca termen francez. Poate fi necesar ca avocații să își ajusteze oarecum scrisul, astfel încât să conțină mai puțini termeni tehnici atunci când se adresează clienților sau altor non-avocați.
Scopul principal al oricărui document juridic este de a exprima opinia juridică a scriitorului cu privire la o anumită problemă. Scriitorii folosesc, de asemenea, unele forme de scris juridic pentru a convinge cititorul de o anumită poziție sau o anumită opinie. De exemplu, un avocat ar putea depune un memoriu legal în sprijinul unei moțiuni pe care a depus-o într-un proces judiciar, care oferă autoritatea legală care stă la baza moțiunii și își expune argumentul în detaliu. În alte cazuri, scriitorul intenționează pur și simplu să informeze cititorul sau doar să dea o opinie juridică și analiza juridică care stă la baza acelei opinii. De exemplu, un avocat poate scrie o scrisoare unui client, oferind o opinie juridică despre o problemă sau problemă cu care se confruntă.
Scrierea juridică se aplică și redactării documentelor juridice, cum ar fi moțiunile, petițiile și ordinele de depunere la sistemul judiciar. De obicei, avocații redactează și depun aceste documente sau pledoarii la instanță pentru a solicita o hotărâre judecătorească cu privire la o anumită problemă. De multe ori, judecătorii își vor scrie propriile ordine după ce au luat o decizie sau au hotărât asupra unui caz pe care avocații l-au argumentat în instanță. Atât avocații, cât și judecătorii pot folosi șabloane sau formulare pentru moțiunile și ordinele utilizate frecvent, cum ar fi contractele imobiliare, ceea ce ajută la simplificarea procesului de redactare a legii.