În ciuda asemănărilor cu numele lor, pisica sălbatică numită jaguarondi (Puma yagouaroundi) nu este strâns legată de jaguar. Cei doi împărtășesc o mare parte din aceeași gamă, iar numele lor derivă ambele dintr-un cuvânt în limba Guarani care înseamnă „animal carnivor”. Ca membru al genului Puma, jaguarondi este mai aproape de leul de munte, numit și puma sau puma. Un strămoș îndepărtat comun al jaguarondi și al leului de munte și-a făcut probabil drum din Eurasia prin podul Bering Land. Jaguarondis trăiește în America de Sud și Centrală și în sus prin Mexic și sudul Texasului.
Deși jaguarondi este cam de dimensiunea unei pisici de casă puternică, nu ar fi confundat cu una. Are aproximativ trei până la patru picioare și jumătate (91-157 cm), inclusiv coada turtită, iar cadrul său este mai jos și mai lat decât al unei pisici de casă. Urechile sale nu sunt ascuțite, ci rotunde, ca ale unui leu. În unele zone ale habitatului său, jaguarondi este numit „leoncillo”, în spaniolă pentru micul leu.
O altă poreclă regională pentru jaguarondi, pisica vidră, sugerează o trăsătură atipică felinelor: înoată și face acest lucru fără ezitare. Căruciorul său lung și joasă și blana scurtă, ambele utile pentru deplasarea sub apă, fac ca jaguarondi să arate mult ca o vidră. Conturul jaguarondilor seamănă cu membrii familiei de nevăstuică și vidră, mustelide, mai îndeaproape decât alte pisici. Deși picioarele jaguarondi sunt scurte, este un alergător rapid și poate merge până la o milă fără oprire. Spre deosebire de majoritatea pisicilor, mai degrabă își urmărește prada decât își urmărește. Jaguarondi își petrece cea mai mare parte a timpului pe pământ, dar se poate cățăra în copaci și, neobișnuit pentru o pisică, va mânca fructe. Sursa sa primară de hrană sunt totuși micile mamifere, cum ar fi iepurii și șoarecii.
Habitatul jaguarondi este format din păduri dese și rareori iese în aer liber. Deoarece este atât de evaziv, informațiile despre jaguarondi sunt greu de obținut. O mare parte din ceea ce se știe despre ea provine din rapoartele istorice. Multă vreme, biologii au considerat una dintre variațiile de culoare ale jaguarondi, roșul, o specie separată numită eyra. Cu toate acestea, atât variantele roșii, cât și cele gri sunt aceleași, iar un pui de pui poate conține membri de ambele culori. Blana jaguarondiului adult este uniformă, fără dungi, pete sau alte pete.
Jaguarondii trăiesc singuri, cu excepția cazului în care curta un partener. Viteza și agilitatea lor, preferința pentru vegetația densă, precum și tendința lor de a vâna devreme dimineața și noaptea, asigură că oamenii îi văd rar. Cu toate acestea, distrugerea habitatului lor reduce numărul de jaguarondis în sălbăticie. Convenția Națiunilor Unite privind comerțul internațional cu specii de faună și floră sălbatice pe cale de dispariție (CITES) plasează populațiile de jaguarondi din America Centrală și de Nord în Anexa I, lista lor cu cele mai periclitate animale. Jaguarondisul sud-american, enumerați în Anexa II, sunt considerați amenințați, dar nu în pericol iminent de dispariție.