Odată ce ajungi să cunoști cu adevărat o limbă, ajungi să înțelegi că sinonimele nu au exact același înțeles. Pentru scriitor sau vorbitor, cuvintele particulare, mai degrabă decât cele generale, vă pot ajuta să vă concentrați discuția. Pentru poet sau textier, alegerea cuvintelor evocatoare vă poate ajuta să vă implicați publicul. Și în lumea afacerilor, alegerea unor cuvinte precise vă poate ajuta să exprimați sensul exact pe care doriți să îl comunicați într-un mod care se potrivește exact situației, indiferent dacă scopul dvs. este să explicați, să convingeți sau să promovați.
Un tezaur este conceput pentru a ajuta utilizatorii să aleagă cuvinte exacte și nuanțate. Tezaurele au de obicei unul dintre cele două principii organizatorice: fie sunt organizate alfabetic, în ceea ce se numește formă de dicționar, fie tematic, astfel încât cuvintele cu semnificații similare să fie grupate împreună. Deci acestea sunt cele două puncte de plecare.
Odată ce găsiți primul cuvânt de intrare pentru a începe căutarea, veți găsi o gamă largă de opțiuni din care să selectați cuvântul cel mai potrivit scopului dvs. Majoritatea tezaururilor enumeră pur și simplu sinonimele și/sau antonimele și este posibil să descoperiți că trebuie să faceți mai multe căutări în tezaur și, eventual, să apelați la un dicționar pentru a vă asigura că alegerea dvs. se potrivește cu adevărat.
Dacă tezaurul furnizează informații suplimentare, cum ar fi o parte din vorbire și definiție, cu atât mai bine: este posibil să vă puteți îndeplini sarcina doar cu o singură referință. Mai puțin frecvent găsite, dar și utile, sunt exemple de fraze, propoziții sau propoziții. Și uneori puteți găsi chiar și note de utilizare.
Există câteva tezaure care sunt adaptate pentru diferite utilizări. Există tezaure ezoterice și tezaure pentru studenți și s-ar putea să găsiți unul dintre acestea care se potrivește scopurilor dvs. mai mult decât tezaurul „standard”. În plus, cel puțin un scriitor a pregătit un tezaur de argo.
Dar, indiferent de tipul de tezaur pe care îl folosiți ca instrument de referință, alegerea rămâne, în cele din urmă, ceva care depinde de dvs. Pentru că, deși este adevărat, de exemplu, că frumpy și supraannuated sunt sinonime, asta nu le face interschimbabile!