Un whip-poor-will este o mică pasăre nocturnă. Denumirea științifică a acestei specii este Caprimulgus vociferous și este cunoscută în mod obișnuit ca un borcan de noapte. Este un insectivor care are de obicei o zonă mare de locuințe. Originar din Canada și din cea mai mare parte a SUA, whip-poor-voința nu este considerată amenințată de Uniunea Internațională pentru Conservarea Naturii (IUCN), dar se confruntă cu amenințări localizate și periclitare.
Whip-poor-will ajunge până la 10 inchi (25 de centimetri) în lungime. Are un cap mare, un cioc mic și un cioc foarte mare în comparație cu restul corpului. Pe parcursul evoluției acestei specii, ciocul a devenit foarte mic deoarece este în mare măsură inutil în timp ce gura a suferit o creștere uriașă în dimensiune. Biciul-săraci-voința consumă cantități mari de insecte nocturne; este mai eficient să prindeți mai multe insecte în gură decât să prindeți unele individuale în cioc.
Această specie este nocturnă, adică vânează și devine activă din amurg până în zori. Cuibărește în păduri sau zone împădurite pe sol, de obicei, într-o depresiune de mică adâncime, într-o locație adăpostită. Cuibul este căptușit cu frunze căzute și alte materii vegetale. Modelul de reproducere pare să urmeze ciclul lunar, puii fiind aproape întotdeauna născuți chiar înainte de luna plină. Penajul pestriț maro și negru al păsării oferă un camuflaj excelent în timp ce se află în cuib.
Domeniul de locuit al lui whip-poor-will constă, de obicei, dintr-o varietate de terenuri care încorporează pajiști, pajiști, tufărișuri și păduri deschise. Această specie vânează pe teritoriul său în timpul nopții și se întoarce la adăpost în zori. Prada este capturată și mâncată în timp ce pasărea este în zbor. Această specie este nativă în mare parte din Canada și SUA și este subiectul a numeroase superstiții și folclor. Chemarea biciului-sărac-voință este onomatopeică și, prin urmare, i-a dat păsării numele său comun.
Deși listată ca specie de cea mai mică îngrijorare de către Uniunea Internațională pentru Conservarea Naturii, aceasta suferă de amenințări localizate și scăderea populației. Potrivit Ministerului Resurselor Naturale din Ontario, de exemplu, whip-poor-will este considerată a fi o specie amenințată în toată Canada și este protejată la nivel național. Amenințările la adresa acestei specii includ distrugerea habitatului și braconajul ouălor. Alte riscuri majore includ utilizarea insecticidului, care reduce foarte mult cantitatea de pradă disponibilă, și pisicile și câinii care atacă adulții și tinerii care cuibăresc.