Expresia „până la mâner” înseamnă „tot drumul”. Poate fi folosit în mai multe moduri, cum ar fi „el trăiește viața până la capăt” sau „ea este până la capăt în acel proiect”. Acest termen este utilizat pe scară largă în majoritatea națiunilor vorbitoare de engleză și, fără îndoială, există expresii similare în alte limbi. Un termen similar în engleză este „toți nouă metri”, care de obicei înseamnă „totul” sau „totul”.
Acest termen provine din zilele în care săbiile erau folosite pe scară largă ca arme personale. Mânerul unei săbii este cunoscut sub denumirea de „mâner”, iar dacă o sabie este înfiptă până la capăt în ceva sau în cineva, mânerul este singura parte care ar ieși în afară. Prin urmare, atunci când această expresie este folosită, înseamnă că s-a dus cât de departe poate, fără a mai avea loc de a da sau de a se mișca. Potențial, desigur, dacă cineva ar fi cu adevărat hotărât, mânerul unei săbii ar putea fi îngropat și într-o țintă, dar atunci sabia ar fi dificil de recuperat, așa că acest lucru ar fi oarecum neobișnuit.
În funcție de context, a fi îngropat în ceva până la mâner poate fi privit ca un pozitiv sau negativ. De exemplu, atunci când cineva trăiește astfel viața, mulți oameni spun asta ca o expresie a admirației, sugerând că viața este trăită fără obstacole și fără potențiale regrete legate de oportunitățile ratate și șansele pierdute. Pe de altă parte, a fi implicat atât de profund într-un proiect poate fi privit ca un negativ, sugerând că cineva își dedică tot timpul unui lucru în detrimentul altora.
Deși a merge după ceva până la mâner poate fi un lucru bun, poate fi și periculos. Oamenii tind să devină unici atunci când pleacă în misiuni complete, iar acest lucru îi poate costa prietenii, deoarece cunoștințele pot deveni frustrate în timp ce își așteaptă prietenii să-și realizeze visele. Abordările unice pot, de asemenea, orbi oamenii față de problemele și problemele care pot fi implicate și, uneori, este bine să faceți un pas înapoi pentru a vă gândi la o situație înainte de a explora până la capăt.