Când cineva este încrucișat, înseamnă că un partener a renunțat la un acord la care a ajuns anterior. Oamenii se pot încrucișa într-o varietate de moduri creative, de la renegarea unui acord până la a face opusul a ceea ce sa convenit. Ca regulă generală, acest termen este asociat cu trădarea, deoarece se presupune că acordul a fost ajuns cu bună-credință, iar decizia de a reveni asupra acordului este o formă de trădare.
Unii oameni consideră dubla cruce o formă de înjunghiere în spate, argumentând că atunci când se ajunge la un acord cu cineva, se așteaptă ca ambele părți să onoreze acordul și să aibă încredere reciprocă. Încrucișarea cu cineva trădează această încredere, ceea ce face dificilă ajungerea la înțelegeri în viitor din cauza amenințării constante a unui episod repetat.
Există o serie de explicații pentru originile frazei. Una dintre cele mai probabile vine de la începutul anilor 1800, când o „cruce” era o cursă fixă de cai. Folosirea termenului „cruce” pentru a descrie un fel de activitate criminală convenită a fost foarte comună în această perioadă. Dacă un cal care ar fi trebuit să piardă câștiga, proprietarul ar fi acuzat de o „dublă cruce” care a încălcat acordul inițial. Pe lângă faptul că este susținută de alte utilizări ale cuvântului „cruce” pentru o afacere fixă, această explicație atrage mulți istorici de cuvinte datorită clarității și datei, care pot fi legate de primele utilizări ale „cruce dublă” ca argo. termen.
Alții au sugerat că termenul poate avea originea în practicile hoților din Anglia secolului al XIX-lea. Un hoț era cineva care predea criminali și hoți suspectați pentru o recompensă. Mulți dintre ei au acceptat plăți de la hoții care doreau să rămână în afara închisorii, iar legenda spune că și-au marcat listele cu cruci, folosind o cruce dublă pentru a marca pe cineva care nu a plătit. Această explicație nu este totuși pe deplin satisfăcătoare, deși este mai puțin falsă decât teoria conform căreia oamenii ar marca un acord cu două cruci atunci când erau analfabeți pentru a reflecta ideea că nu aveau intenția de a-l păstra.
Unii oameni asociază termenul și cu Sistemul Double Cross, o tactică folosită de informațiile britanice în al Doilea Război Mondial. Acest sistem a recrutat agenți germani pentru a transmite dezinformații înapoi către guvernul german și, potrivit legendei, spionii s-au întâlnit în Camera 20, sau XX cu cifre romane. Cu toate acestea, termenul „dublă cruce” precede cel de-al Doilea Război Mondial cu cel puțin 100 de ani, iar spionii nu își fac de obicei obiceiul de a se întâlni în grupuri mari în aceeași cameră în mod regulat.