Μετά από παρότρυνση του ηγέτη του Έθνους του Ισλάμ, Elijah Muhammad, ο πυγμάχος βαρέων βαρών Κάσιους Κλέι έγινε Μοχάμεντ Άλι τον Μάρτιο του 1964. Σε μια ραδιοφωνική ομιλία, ο Μωάμεθ είπε ότι ο Κλέι ήταν το όνομα σκλάβου του μαχητή και ότι θα είχε το νέο όνομα όσο «αυτός πιστεύει στον Αλλάχ και με ακολουθεί». Αλλά οι εφημερίδες της εποχής άργησαν να κάνουν την αλλαγή και όπως εξήγησε τότε ο εκδότης των New York Times Abe Rosenthal, θα χρησιμοποιούσαν το “Cassius Clay μέχρι να αλλάξει το όνομά του σε ένα δικαστήριο”. Μέχρι το 1970, όταν το Associated Press άλλαξε το στυλ του από Clay σε Ali, οι αμερικανικές εφημερίδες άρχισαν τελικά να συμμορφώνονται.
Ο Κλέι τη δεκαετία του ‘XNUMX, ο Αλί τη δεκαετία του ‘XNUMX:
Από το 1964 έως το 1968, οι New York Times χρησιμοποίησαν το όνομα Cassius Clay σε περισσότερες από 1,000 ιστορίες και τον Muhammad Ali σε περίπου 150, σύμφωνα με έρευνα του 2016 από τους Times Victor Mather.
Οι Chicago Defender και The Baltimore Afro-American έκαναν την αλλαγή πιο γρήγορα, αλλά εξακολουθούσαν να χρησιμοποιούν το “Clay” μέχρι τα τέλη της δεκαετίας του 1960.
Όταν ο μπασκετμπολίστας του UCLA, Lew Alcindor, άλλαξε το όνομά του σε Kareem Abdul-Jabbar το 1971, οι περισσότερες εφημερίδες άλλαξαν τον επόμενο χρόνο.