Το «χιόνι κρεμμυδιού» είναι ένας περιφερειακός όρος που χρησιμοποιείται κυρίως στην πολιτεία της Πενσυλβάνια, αναφερόμενος στην καθομιλουμένη στην τελική χιονόπτωση πριν από το τέλος της ανοιξιάτικης περιόδου. Ορισμένες πηγές αναφέρουν ότι το χιόνι κρεμμυδιού εμφανίζεται συνήθως μετά την παραδοσιακή ώρα για τη φύτευση κρεμμυδιών. Στα περισσότερα μέρη, τα κρεμμύδια φυτεύονται στα τέλη Μαρτίου ή στις αρχές Απριλίου. Το χιόνι κρεμμυδιού ορίζεται ως ένα ελαφρύ χιόνι που λιώνει γρήγορα. Αυτή η περιφερειακή έκφραση λέγεται ότι προέρχεται από τον ολλανδικό πολιτισμό και τη γλώσσα της Πενσυλβάνια.
Τρεις εκφράσεις που σχετίζονται με το χιόνι, συμπεριλαμβανομένου του χιονιού κρεμμυδιού, είναι μοναδικές στην ολλανδική κουλτούρα της Πενσυλβάνια. Ο λυγιστής δενδρυλλίων αναφέρεται σε ένα υγρό και βαρύ χιόνι που βαραίνει τα άκρα των δέντρων, ενώ ένα γεμιστήρας ρωγμών είναι ο όρος για ένα ξηρό λεπτόκοκκο χιόνι που κατακάθεται σε ρωγμές. Ο μύθος λέει ότι και τα τρία είδη χιονιού πρέπει να εμφανιστούν πριν έρθει η άνοιξη.
Εκτός από το χιόνι από κρεμμύδι, τα κρακ-γεμίσματα και τα δενδρύλλια, άλλες εκφράσεις του καιρού έχουν προκύψει από την ολλανδική διάλεκτο της Πενσυλβάνια. Μια καταιγίδα θα μπορούσε να αναφέρεται ως herschel. Η έκφραση «dooner und blitzen» σημαίνει καταιγίδα με κεραυνό. Άτομα με ολλανδική κληρονομιά από την Πενσυλβάνια θα μπορούσαν να αναφέρουν ένα ψιλόβροχο ως ψεκασμό. Ομοίως, μια έρευνα σχετικά με την πιθανότητα βροχής μπορεί να διατυπωθεί ως “Να βρέξω;”
Μεγάλο μέρος της καιρικής γνώσης των αγροτικών περιοχών στην Πενσυλβάνια οφείλεται επίσης στην επιρροή του ολλανδικού πολιτισμού της Πενσυλβάνια. Αυτή η λαογραφία υποστηρίζει ότι ο καιρός που εμφανίζεται την πέμπτη ημέρα οποιουδήποτε μήνα είναι ένας προγνωστικός δείκτης του καιρού για ολόκληρο τον μήνα. Η υπερδραστήρια συμπεριφορά των παιδιών λέγεται ότι είναι σημάδι ότι η βροχή είναι επικείμενη, σύμφωνα με αυτές τις πεποιθήσεις. Η βροχή λέγεται επίσης ότι είναι καθ’ οδόν εάν τα πρωινά χωράφια περιέχουν πολλούς ιστούς αράχνης. Στο ίδιο πνεύμα, ένας κόκορας που λαλάει αργά το βράδυ προβλέπει βροχοπτώσεις κατά τη διάρκεια της νύχτας. Ένας κρύος χειμώνας πιστεύεται ότι προμηνύεται από το παχύρρευστο καλαμπόκι καθώς μεγαλώνει και λέγεται ότι είναι αρκετά ζεστό για φύτευση καλαμποκιού όταν φαίνονται γυναίκες να βγάζουν το ένα πόδι τους κάτω από τα καλύμματα του κρεβατιού.
Ο όρος «Ολλανδική Πενσυλβάνια», που μερικές φορές αποκαλείται «Γερμανική Πενσυλβάνια», αναφέρεται σε μια πολιτιστική ομάδα γερμανικής κληρονομιάς, που βασίζεται σε μια παρανόηση της γερμανικής λέξης «Deutsch». Αυτή η ομάδα καταγόταν από Νοτιοδυτικούς Γερμανούς αποίκους που έφεραν στην περιοχή το 1600 ο William Penn. Η μοναδική ολλανδική διάλεκτος της Πενσυλβάνια προέκυψε από τη διασταύρωση της αποικιακής αγγλικής με τη γερμανική που μιλούσαν οι μετανάστες.