Ce este transcrierea DVD-ului?

Un disc digital versatil (DVD) este o bucată de suport media care utilizează un disc pe care pot fi salvate date; este apoi citit de un jucător prin utilizarea unui laser. Transcrierea DVD-ului este un serviciu prin care datele care sunt înregistrate pe un DVD sunt transcrise într-un document text. Dacă cineva înregistrează un interviu pe video și apoi inscripționează acel videoclip pe un disc, atunci un transcriptor îl poate reda și scrie ceea ce se spune în videoclip. Acest tip de transcriere DVD este destul de popular pentru companiile care pot avea materiale de instruire pe bandă sau pentru studenții și profesioniștii care au înregistrat interviuri.

Există o serie de moduri diferite în care un transcritor poate efectua transcrierea DVD-ului, deși adesea implică redarea materialului înregistrat în timp ce el sau ea tastează. Transcrierii profesioniști folosesc frecvent un sistem cu o pedală, care le permite să redea, să întrerupă și să deruleze înapoi sau să înainteze rapid videoclipurile fără a scoate mâinile de pe tastatură. Acest lucru face transcrierea DVD-ului mai rapidă și mai ușoară și permite cuiva să mențină o tastare eficientă și precisă. Un transcriptor poartă adesea căști pentru a face informațiile audio dintr-o înregistrare mai clare și mai ușor de auzit la un volum rezonabil.

În funcție de tipul de serviciu de transcriere DVD utilizat de o persoană, informațiile furnizate de un transcriptor pot varia. Majoritatea serviciilor oferă o transcriere cel puțin limitată, ceea ce asigură că orice cuvinte și limba vorbite sunt transcrise într-un document text. Există totuși unele servicii care pot oferi metode de transcriere DVD mai precise, prin care fiecare sunet produs în înregistrare este scris în transcriere. Aceasta înseamnă că, chiar dacă cineva își dresează glasul într-o înregistrare sau se împiedică de cuvinte în timp ce vorbește, acele detalii sunt înregistrate cu meticulozitate de către transcritor.

Diferite tipuri de întreprinderi pot solicita o transcriere pe DVD, adesea în scopul de a avea o înregistrare a ceea ce s-a spus într-o înregistrare. Dacă o companie are un videoclip de instruire pe DVD, de exemplu, atunci ar putea dori o transcriere a acelui videoclip, astfel încât oamenii care realizează un nou program de instruire să poată învăța cu ușurință din ceea ce s-a făcut înainte. Un student care studiază lingvistică ar putea solicita și o transcriere pe DVD dacă a înregistrat un interviu și dorește să se poată referi cu ușurință la ceea ce se spune în el. Deoarece o transcriere este înregistrată pe hârtie, este adesea mai ușor pentru cineva să marcheze anumite pasaje și apoi să le găsească rapid din nou în scopuri de cercetare, mai degrabă decât să vizioneze prin video pentru a găsi un anumit moment.