Et vir oznacza „i mężczyzna” po łacinie i „i mąż”, gdy jest używane w dokumentach prawnych w odniesieniu do męża kobiety. Strona, która chce włączyć niezidentyfikowanego męża do pozwu jako pozwanego lub chce wnieść pozew z mężem, ale zachować w tajemnicy swoje imię i nazwisko, często używa terminu prawnego et vir po nazwisku prawnym pozwanego. Na przykład sprawa XYZ Credit Card Company V. Williams, Kathy, ET VIR obejmie małżonka Kathy, mimo że nie został określony przez jego oficjalne nazwisko. Jest również używany w czynach, aby wskazać własność nieruchomości należącą zarówno do męża, jak i żony, nawet jeśli jego nazwisko nie jest wymienione. Przeciwieństwem jest et aux lub et auxor, co po łacinie oznacza i żona.
Zasadą kryjącą się za terminem prawnym et vir jest to, że mąż i żona to jedna osoba podlegająca prawu. Użyty w podpisie sprawy służy do wskazania, że żona i jej mąż są reprezentowani jako jedność w sprawie, jako powodowie lub pozwani. Środek prawny, z którego sądy korzystają w celu rozstrzygnięcia sprawy, dotyczy zarówno męża, jak i żony. Jeśli para wygra sprawę i otrzyma nagrodę lub nakaz sądowy, wówczas zarówno mąż, jak i żona często otrzymują świadczenia. Niektóre jurysdykcje zrezygnowały z tej koncepcji i przyjęły inne zasady prawne opisujące wspólne interesy męża i żony, takie jak współnajem w prawie nieruchomości.
Istnieje wiele dokumentów, oprócz spraw sądowych, w których używa się et vir. Jest powszechnie używany w dokumentach dotyczących własności nieruchomości i transakcjach dotyczących nieruchomości, takich jak akty własności. Inne dokumenty to listy podatkowe i streszczenia tytułów. Jest również używany do wskazania, że oboje małżonkowie mają wspólne zobowiązanie, takie jak zastaw lub dług. Na przykład wierzyciel najprawdopodobniej dołączy imię i nazwisko męża podczas składania oświadczenia finansowego w ramach UKC zamiast terminu prawnego et vir.
Użycie et vir na dokumentach dotyczących nieruchomości nie jest powszechne we współczesnych praktykach, a nazwisko męża jest często umieszczane na akcie, instrumencie dłużnym lub innym dokumencie. Powodem jest to, że postępowanie rozwodowe i separacja prawna mogą skomplikować interesy i zobowiązania własnościowe, jeśli mąż nie zostanie zidentyfikowany. Wierzyciele często wolą zapisywać nazwisko męża wraz z numerem identyfikacyjnym, takim jak numer ubezpieczenia społecznego.