Co to jest gramatyka funkcjonalna?

Gramatyka funkcjonalna to teoria lingwistyczna zaproponowana po raz pierwszy w latach 1970. przez holenderskiego językoznawcę Simona Dika. W latach 1990. zmieniono jej nazwę na Funkcjonalną Gramatykę Dyskursu, ale teoria może nosić obie nazwy. Teoria ta nazywana jest funkcjonalną, ponieważ stwierdza, że ​​wszystkie składniki, czy to afiksy, słowa, frazy czy zdania, mają funkcje semantyczne, składniowe i pragmatyczne. Gramatycy funkcjonalni mogą analizować wypowiedzi językowe jako pragmatyczne, semantyczne, morfosyntaktyczne lub fonologiczne.

Kilka teorii językowych jest również znanych jako gramatyki funkcjonalne, w przeciwieństwie do gramatyk formalnych. Najbardziej znaną z nich jest Systemic Functional Grammar, która została po raz pierwszy opublikowana przez brytyjskiego językoznawcę Michaela Hallidaya w 1961 roku. Inne gramatyki funkcjonalne to Duńska Functional Linguistics, leksykalna gramatyka funkcjonalna oraz Role and Reference Grammar. Nie należy ich mylić z teorią gramatyki funkcjonalnej opisaną przez Dika, gdy w latach 1969-1994 kierował katedrą lingwistyki ogólnej na uniwersytecie w Amsterdamie w Holandii.

Zgodnie z Gramatyką funkcjonalną Dika każdy składnik ma funkcję semantyczną, składniową i pragmatyczną. Funkcja semantyczna odnosi się do roli, jaką uczestnicy odgrywają w działaniu zdania, na przykład agent lub odbiorca. Różne perspektywy, takie jak podmiot lub przedmiot, są analizowane jako funkcja syntaktyczna. Funkcja pragmatyczna dotyczy znaczenia składnika w odniesieniu do jego kontekstu.

Komponenty pojęciowe, gramatyczne, kontekstowe i wyjściowe są obecne w każdej wypowiedzi językowej. Komponent koncepcyjny to idea, którą mówca chce przekazać swoim słuchaczom. Koncepcja, którą należy się podzielić, musi być na pierwszym miejscu, w przeciwnym razie nie będzie żadnej wypowiedzi językowej.

W komponencie gramatycznym pojęcie jest formowane w słowa w czterech krokach. Po pierwsze, słowa konstruowane są na poziomie interpersonalnym, z uwzględnieniem kontekstu, poprzez pragmatykę. Po drugie, każde słowo i fraza są sprawdzane pod kątem znaczenia na poziomie reprezentacji podczas kroku semantycznego. Na trzecim poziomie uwzględniany jest krok morfosyntaktyczny, składnia i morfologia. Wreszcie poziom fonologiczny uwzględnia dźwięk wypowiedzi językowej.

Komponent kontekstowy to część wypowiedzi, którą można zrozumieć jedynie w odniesieniu do tego, co zostało już przekazane w rozmowie lub do wspólnej wiedzy o środowisku. Wszystkie zaimki są częścią komponentu kontekstowego, ponieważ wymagają znajomości wcześniejszego poprzednika. Ostatnim składnikiem gramatyki funkcjonalnej jest składnik wyjściowy, w którym wszystkie pozostałe elementy łączą się w wypowiedź językową, ustną, pisemną lub podpisaną.