Chociaż dokładny charakter praw autorskich w danym kraju zależy od jego praw autorskich, w wielu miejscach nie można chronić praw autorskich do wyrażenia, ponieważ nie stanowi ono wystarczająco oryginalnego dzieła. Na przykład w Stanach Zjednoczonych możesz mieć prawo autorskie tylko do dzieła, które jest oryginalne i stanowi twórcze dzieło sztuki lub podobne dzieło. Wiersz, choć często krótki, jest chroniony prawem autorskim ze względu na jego funkcję oryginalnej sztuki, wyrażającej ideę w unikalny lub nowy sposób. Nie możesz mieć praw autorskich do frazy, ponieważ zasadniczo nie jest ona artystyczna ani twórcza, chociaż możesz potencjalnie chronić frazę innymi metodami.
Prawa autorskie w Stanach Zjednoczonych i innych krajach, takich jak Wielka Brytania, zapewniają ochronę oryginalnych dzieł twórczych i ekspresji artystycznej. Ta praca musi istnieć w nieco namacalnej formie, takiej jak napisana, napisana na maszynie, wyrzeźbiona lub nagrana, aby ustalić jej pojedynczą formę. Nie możesz mieć praw autorskich do frazy, ponieważ wyrażenie prawdopodobnie nie reprezentuje w całości nowego dzieła. Jeśli chciałbyś objąć prawem autorskim frazę, która jest częścią dzieła artystycznego, nie możesz tego zrobić, chociaż całe dzieło byłoby chronione prawem autorskim.
Jest to podobne do tego, że nie możesz prawa autorskiego do nazwy postaci lub tytułu dzieła sztuki lub twórczej ekspresji. Prawo autorskie oznacza własność własności intelektualnej w postaci dzieła artystycznego. Nie możesz mieć praw autorskich do frazy, ponieważ wyrażenie nie stanowi samoistnie dzieła artystycznego stanowiącego ekspresję twórczą. Gdybyś miał napisać krótki wiersz, który byłby zasadniczo identyczny z frazą, miałbyś ochronę swojego wiersza na podstawie prawa autorskiego, chociaż nie możesz chronić praw autorskich do samego wyrażenia. Ochrona ta obejmowałaby wiersz, ale nie inne zastosowania tego konkretnego zestawu słów w sposób, który nie reprezentuje podobnych dzieł sztuki.
Chociaż nie możesz mieć praw autorskich do frazy, możesz ją chronić w inny sposób w pewnych sytuacjach. Jeśli chcesz użyć określonej frazy jako identyfikatora w biznesie dla określonej firmy, produktu lub usługi, możesz chronić tę frazę na różne sposoby. Ogólnie rzecz biorąc, chciałbyś zarejestrować wyrażenie do ochrony jako znak towarowy lub znak usługowy. Chroniłoby to tę frazę do wykorzystania w zastosowaniach komercyjnych, ale nie zapewniałoby ochrony praw autorskich do tego konkretnego wyrażenia.