Αν έχετε ακούσει ποτέ κάποιον να λέει, «Τον ακολούθησαν γιατί έχει βαθιές τσέπες», ίσως αναρωτηθήκατε τι σημαίνει η αναφορά. Για να το θέσω απλά, σημαίνει ότι το εν λόγω άτομο έχει πολλά χρήματα ή πόρους. Όταν αναφέρεται σε μια εταιρεία ή άλλη οντότητα, η φράση «βαθιές τσέπες» αναφέρεται για άλλη μια φορά σε πλούτο ή περιουσιακά στοιχεία.
Όταν ζητάτε αποζημίωση σε μια δίκη, είναι ένα άτομο ή εταιρεία με βαθιές τσέπες που θα στοχοποιηθούν. Συχνά, επιλέγεται το πλουσιότερο άτομο ή οντότητα, επειδή υπάρχει μεγάλη πιθανότητα να φτάσετε σε έναν διακανονισμό προκειμένου να αποφευχθεί ο κακός τύπος. Εάν το ποσό φαίνεται μικρό σε ένα πλούσιο άτομο ή επιχείρηση, είναι πολύ πιο πιθανό να ενδώσει σε έναν διακανονισμό για να αποφύγει την ενόχληση και τη δημοσιότητα της προσφυγής στα δικαστήρια.
Το αντικείμενο μιας αγωγής είναι γενικά να πάρει όσο το δυνατόν περισσότερα χρήματα, οπότε ακόμα κι αν μια εταιρεία έχει μεγαλύτερη ενοχή στο θέμα, αυτή που έχει βαθιές τσέπες θα εξακολουθεί να είναι ο στόχος. Μερικές φορές, το χρηματικό ποσό δεν αφορά τόσο την απληστία όσο αφορά τη δήλωση. Κάποιος με αιτία μπορεί να συγκεντρώσει μεγάλη δημοσιότητα για τον σκοπό κερδίζοντας έναν τεράστιο διακανονισμό.
Όπως σημειώθηκε, το “deep pockets” είναι αργκό για τον πλούτο, αλλά μπορεί επίσης να χρησιμοποιηθεί με πολλούς τρόπους. Για παράδειγμα, η φράση βαθιά τσέπες μπορεί επίσης να χρησιμοποιηθεί για να περιγράψει ένα «σημάδι» ή κάποιον πλούσιο που μπορεί να εκμεταλλευτεί σε ένα σχέδιο. Σε άλλες περιπτώσεις, η φράση μπορεί επίσης να χρησιμοποιηθεί για να περιγράψει πλούσιους επενδυτές. Αν κάποιος ψάχνει για επενδυτή, προφανώς θα ενδιαφέρεται να βρει έναν με βαθιές τσέπες.
Η φράση ξεκίνησε ως ένας τρόπος για να περιγράψει κάποιον που είναι πιο ικανός να απορροφήσει τον κίνδυνο από άλλους. Η ιδέα να μπει κάποιος στην τσέπη ή να τον αφήσει να πληρώσει τον λογαριασμό για ένα ριψοκίνδυνο εγχείρημα οδήγησε στο να γίνει δημοφιλής η ορολογία. Ενώ χρησιμοποιείται ακόμα σήμερα, η φράση «βαθιές τσέπες» δεν χρησιμοποιείται τόσο συχνά όσο παλιά για διάφορους λόγους.
Μερικοί πιστεύουν ότι οι «βαθιές τσέπες» είναι μια κολλώδης αναφορά, ενώ άλλοι υποθέτουν ότι η χρήση τους έχει μειωθεί επειδή υπάρχει πολύ μεγαλύτερος πλούτος και πολύ περισσότεροι πλούσιοι άνθρωποι και οντότητες σήμερα. Ο μεγάλος πλούτος δεν είναι ασυνήθιστος στις μέρες μας και η ιδέα να κυνηγάς το πιο πλούσιο άτομο ή εταιρεία για να πετύχεις τον μεγαλύτερο διακανονισμό είναι μια συχνά χρησιμοποιούμενη έννοια.