Korepetytor gramatyki angielskiej uczy ludzi gramatyki angielskiej, zwykle na zasadzie jeden na jednego. Większość osób, które potrzebują usług korepetytora gramatyki angielskiej, będzie miała problemy ze strukturą i zasadami rządzącymi językiem angielskim. Zadaniem korepetytora jest pomoc ludziom, którzy mają trudności, w zrozumieniu kluczowych pojęć gramatycznych i poprawie obszarów, w których mają trudności. Pierwszym zadaniem korepetytora jest określenie, które obszary gramatyki języka angielskiego w szczególności stwarzają problemy uczniowi, a następnie stworzenie lekcji, które pomogą mu rozwiązać problemy. Czasami nauczyciel gramatyki angielskiej będzie musiał zacząć od podstawowych pojęć gramatycznych, takich jak rzeczowniki, czasowniki oraz proste i złożone zdania, aby nauczyć swojego ucznia.
Dokładne szczegóły roli korepetytora języka angielskiego mogą się różnić w zależności od poziomu osoby, która prosi o korepetytora. Całościowa definicja tej roli polegałaby na pomocy uczniom w doskonaleniu gramatyki języka angielskiego na zasadzie jeden na jednego, poprzez lekcje i ćwiczenia. Korepetytorzy są na ogół bardziej w stanie skoncentrować swoje plany lekcji na potrzebach poszczególnych uczniów niż zwykli nauczyciele, którzy mają kilku uczniów jednocześnie. Oznacza to, że osoby, które uczęszczają na zajęcia z języka angielskiego, ale nadal zmagają się z pewnymi pojęciami gramatycznymi, mają większe szanse na uzyskanie prywatnego korepetytora.
Studenci, którzy mają ogólną wiedzę na temat języka angielskiego i rządzących nim reguł gramatycznych, często potrzebują nauczyciela, który poprawi ich rozumienie. Jest to szczególnie ważne dla osób uczących się języka angielskiego jako języka obcego lub uczniów zbliżających się do egzaminów z języka angielskiego. Zadaniem korepetytora gramatyki angielskiej jest ocena aktualnej wiedzy ucznia, a następnie dostosowanie lekcji tak, aby uzupełnić wszelkie braki w wiedzy, które wykazuje. Na przykład uczeń może być w stanie stworzyć doskonale skonstruowane zdania, ale zawsze zepsuć zgodność podmiotu z orzeczeniem. Tutorzy muszą rozpoznawać takie problemy oraz planować i prowadzić lekcje, aby je rozwiązać.
Inni uczniowie, szczególnie ci, którzy dopiero zaczynają naukę języka, mogą wymagać od nauczyciela gramatyki języka angielskiego, aby uzyskać podstawowe zrozumienie wszelkich pojęć gramatycznych. W takich przypadkach zadaniem korepetytora jest rozpoczęcie od bardzo podstawowego poziomu i wychowanie ucznia tak, aby miał zaawansowaną wiedzę na temat gramatyki języka angielskiego. Wielu uczniów zdecyduje się na zapoznanie się z podstawowymi pojęciami w dużej klasie prowadzonej przez nauczyciela, ale uczniowie, którzy mają problemy ze zrozumieniem podstaw, mogą nadal potrzebować prywatnego korepetytora. Nauczyciel jest w stanie poświęcić więcej czasu na obszary, które uczeń uważa za szczególnie problematyczne.