Co to jest auto-antonim?

Autoantonim to słowo, które ma dwa przeciwstawne znaczenia. Antonimy to słowa, które oznaczają się przeciwieństwem. W sytuacji autoantonimu jedno słowo ma wiele znaczeń, które są przeciwieństwami. Tego rodzaju słowo można również nazwać kontronimem.

Chociaż autoantonimy są identyfikowane za pomocą określonych kryteriów, istnieje zaskakująco szeroki zakres słów, których można użyć w różnych kontekstach dla bezpośrednio przeciwstawnych znaczeń. Aby być autoantonimem, dwa przeciwstawne znaczenia tego słowa muszą być reprezentowane przez homograf, co oznacza, że ​​słowo ma taką samą pisownię dla obu znaczeń. Ogólnie rzecz biorąc, przeciwstawne znaczenia dla autoantonimów są tworzone przez drobne niuanse w kontekście retorycznym, które zmieniają znaczenie z jednego bieguna przeciwnego na drugi.

Jednym z przykładów wspólnego autoantonimu jest słowo, które może oznaczać dwie przeciwstawne rzeczy, gdy jest przedstawiane jako dwie różne części mowy. Na przykład słowo „bez kości” może oznaczać, że mięso zawiera kości lub że zostało przetworzone w celu usunięcia kości. W tym przypadku pierwsze znaczenie wymaga, aby słowo „bez kości” działało jako przymiotnik warunkowy w zdaniu, gdzie w drugim znaczeniu przymiotnik jest powiązany z formą czasownika czasu przeszłego, gdzie bardziej techniczny synonim byłby „bez kości”. ”.

W innym autoantonimie słowo ma dwa różne znaczenia z tą samą częścią mowy. Jednym z przykładów jest „pogoda”. Jeśli ktoś mówi: „dom dobrze przetrwał burzę”, znaczenie jest pozytywne, a odpowiednim synonimem byłoby „przetrwał”. Z drugiej strony, jeśli ktoś mówi, że „dom zwietrzał przez lata”, ma to na ogół negatywne znaczenie, gdy mówca odnosi się do ewidentnego stanu zwietrzenia lub zużycia. Chociaż w obu tych przypadkach użycie słowa „pogoda” kojarzy się z czasownikiem, w drugim przypadku wielu mówców może bardziej kojarzyć je z formą bierną, gdzie mówcy mogą powiedzieć, że „dom został zwietrzały”. ”, przez żywioły, a nie „dom zwietrzał”, co sugerowałoby, że dom brał czynny udział w swoim własnym procesie rozkładu.

Słowo może stać się autoantonimem na różne sposoby. Niektóre słowa autoantonimowe zostały stopniowo przeplatane, przy czym dwa oryginalne słowa pochodzą z dwóch różnych źródeł językowych. Niektóre słowa są po prostu postrzegane jako uniwersalne w języku powszechnie używanym lub w uzgodnionym użyciu języka przez native speakerów. Auto-antonimy to tylko jeden przykład tego, jak język jest dynamiczny i zmienia się w czasie. Bliższe przyjrzenie się liście autoantonimów może pomóc zilustrować, w jaki sposób te słowa są przypisane do podwójnych przeciwnych znaczeń.