Ex delicto to łaciński termin, który tłumaczy się jako „od złego”, używany w społeczności prawniczej w odniesieniu do czegoś, co dzieje się z powodu niewłaściwego działania. Ludzie mogą wytoczyć powództwo ex delicto, proces sądowy, przeciwko osobie, która popełniła zło, aby otrzymać odszkodowanie i inne odszkodowanie. Termin ten nie jest powszechnie używany na całym świecie i istnieją różne konwencje w jego użyciu.
Historycznie termin ten odnosił się zarówno do krzywd cywilnych, jak i karnych. Do krzywd cywilnych, znanych również jako czyny niedozwolone, zalicza się każdą sytuację, w której dana osoba dozna szkody, ponieważ inna osoba nie wywiązuje się z obowiązków prawnych. Obejmuje to wszystko, od zerwania umowy po obrażenia odniesione w wypadku samochodowym z nieuważnym kierowcą. Błędy karne to pogwałcenie prawa, którego celem jest utrzymanie porządku publicznego. W prawie międzynarodowym „ex delicto” nadal może być używane w obu znaczeniach.
W innych regionach termin ten odnosi się wyłącznie do czynów niedozwolonych. „Ex delicto” stosowane jest szczególnie powszechnie w prawie umów w celu odróżnienia szkód spowodowanych naruszeniem umowy od skutków czynności prawnych dokonanych zgodnie z prawem umowy, tzw. ex contractu. Prawo umów może stać się niezwykle skomplikowane, a rozróżnienie pomiędzy różnymi rodzajami sytuacji, które mogą wystąpić w trakcie umowy prawnej, jest ważne, ponieważ może stanowić różnicę między wniesieniem pozwu a niemożnością wniesienia sprawy do sądu.
Gdy sprawa zostanie uznana ex delicto, oznacza to, że osoba lub podmiot poniósł szkodę w wyniku czyjegoś działania. Może to obejmować szkody fizyczne, finansowe i emocjonalne. Jeśli można zidentyfikować osobę stojącą za działaniami, osoba ta może być podatna na garnitur. Istnieje możliwość ścigania ludzi w sądzie za czyny karalne, jak również pozywania ich w sądzie cywilnym o odszkodowanie, jak ma to miejsce w przypadku skazania morderców w sądzie karnym i nakazu zapłaty odszkodowania rodzinie ofiary w sądzie cywilnym.
Używanie łaciny w żargonie prawniczym jest przedmiotem dyskusji w niektórych obszarach społeczności prawniczej. Niektórzy uważają, że należy stopniowo wycofywać łacinę, aby język prawniczy, używany przez społeczność prawniczą, był łatwiejszy do zrozumienia. Inni sugerują, że łacina odgrywa długą rolę w historii prawa i że zastąpienie terminów łacińskich językiem prostym byłoby niekorzystne dla zawodów prawniczych.