Angielskie wyrażenie idiomatyczne „jedzenie do myślenia” opisuje coś, co pobudza intelektualnie, co jest interesujące do przemyślenia lub co ma głębokie znaczenie, nad którym można lub należy długo się zastanowić. Użycie tego wyrażenia sięga XIX wieku, ale wielu historyków języka uważa, że było ono używane znacznie wcześniej. Jeśli ktoś mówi, że coś jest „do myślenia”, oznacza to, że uważa to za interesujące lub intrygujące; może to również wskazywać, że mówca nie chce wyciągać wniosków ani zobowiązywać się do zajęcia stanowiska na dany temat pochopnie.
Zasadnicza idea tego wyrażenia jest alegoryczna. Jest to idea, że złożone problemy lub koncepcje mogą dostarczać pożywienia mózgowi w taki sam sposób, w jaki jedzenie zapewnia pożywienie dla ciała. Znaczenie tego wyrażenia samo w sobie daje do myślenia, ponieważ eksperci zastanawiają się nad rolą idei w ludzkim mózgu i ogólnym rozwoju człowieka.
Chociaż wielu anglojęzycznych może znać zwrot „do przemyślenia”, wielu z nich może nie używać go samodzielnie w rozmowie. Zamiast tego można zastosować niektóre popularne alternatywy, takie jak „coś do przemyślenia”. Wyrażenie to jest naprawdę bardziej kolorową metaforą, która nie jest konieczna, aby przekazać podstawową koncepcję, o której mówi mówca.
Chociaż idea „pożywienia dla myśli” nie jest całkowicie naukowa, ma wiele zastosowania do podobnych myśli dotyczących sposobu, w jaki ludzki umysł i ciało współpracują ze sobą. Eksperci często zalecają połączenie dobrego samopoczucia fizycznego, społecznego, psychicznego i duchowego dla ogólnego dobrego stanu zdrowia. W tym sensie „pasza intelektualna” może być częścią całkowitego pożywienia zdrowej ludzkiej egzystencji. W podobnych idiomach religijni ludzie często mówią o duchowym odżywianiu, a nawet używają wyrażenia „nie samym chlebem żyje człowiek”, aby mówić o idei, że duchowy pokarm jest ważny dla odżywiania ludzi. Zwrot idiomatyczny działa na podobnej zasadzie, chociaż zwykle nie ma być opisem czegoś, co jest niezbędne dla dobrego zdrowia.
Często mówcy używają tego wyrażenia, aby przychylnie opisać dzieło sztuki. Na przykład ktoś mógłby powiedzieć „ta książka o kwestiach społecznych była naprawdę pożywką do przemyśleń”. To samo można powiedzieć o filmie czy jakimkolwiek innym dziele sztuki, które pobudza intelekt. Ewentualnie mówca może użyć go, aby opóźnić udzielenie natychmiastowej odpowiedzi na propozycję, która wymaga podjęcia poważnego zobowiązania lub gdy natychmiastowa odpowiedź przecząca może wydawać się niegrzeczna lub lekceważąca. Na przykład opiekuńczy rodzic może użyć tego wyrażenia w odpowiedzi na to, że nastolatek prosi o pozwolenie na pójście na pierwszą randkę, zyskując w ten sposób trochę czasu na przemyślenie.