Trawa Hakone to wieloletnia roślina należąca do rodziny Poaceae. Pochodzi z Japonii i ma długie, cienkie liście, które mają łukowaty kształt. Roślina ta jest powszechnie stosowana do wzbogacania ogrodów nocnych. Dobrze rośnie w zacienionych miejscach i może dobrze się rozwijać w dobrze przepuszczalnej glebie. Trawa Hakone rzadko jest dotknięta szkodnikami lub chorobami.
Z naukowego punktu widzenia trawa hakone jest znana jako Hakonechloa macra, a popularna odmiana uprawianego gatunku to aureola. Hakonechloa to nazwa rodzaju; pochodzi od słowa hakon, które jest regionem w Japonii, z którego pochodzi ta roślina, oraz słowa chloa, które jest greckim słowem oznaczającym trawę. Roślina ta jest również znana jako złocisto pstrokata trawa hakone lub złota japońska trawa leśna.
Trawa Hakone rośnie 14 cali (35 cm) i rozrasta się na około 16 cali (40 cm). Cała roślina ma kaskadowe liście, które są jasnożółte i mają około 1 cala (2 cm) szerokości. Każdy liść ma również cienkie zielone paski. Jesienią liście przybierają odcienie czerwieni. Późnym latem i wczesną jesienią roślina wytwarza maleńkie kolce kwiatowe.
Roślina ta bardzo powoli rozprzestrzenia się poprzez rozłogi, które są poziomymi połączeniami między poszczególnymi roślinami. Rozłogi rosną na powierzchni gleby lub tuż pod nią. Ponieważ trawa rośnie bardzo wolno, rzadko jest podzielona.
Ze względu na powolne tempo wzrostu zaleca się przycinanie rośliny w celu zachowania jej kształtu. Wiąże się to z wycięciem starych lub zgniłych łodyg przed wiosną. Dodatkowo wyblakłe liście można usunąć, aby poprawić ogólny wygląd rośliny.
Zaleca się sadzenie trawy hakone w miejscach częściowo zacienionych. Jasnożółte liście wyróżniają się spośród innych krzewów, które nie są tak jaskrawe. Również wyjątkowa forma trawy hakone zapewnia kontrast z innymi roślinami cieniującymi. Trawa świetnie wygląda posadzona obok hosty i tiarelli. Epimedium, astilbe i dziki imbir są również dobrymi roślinami towarzyszącymi dla tej trawy.
Przy uprawie hakononu ze względów ozdobnych zaleca się sadzenie go na dobrze przepuszczalnej glebie bogatej w próchnicę. Trawa nie będzie dobrze rosnąć na glebach gliniastych i suchych. Można ją sadzić w pojemniku i przycinać, aby uzyskać efekt kaskadowy rośliny. Ta wytrzymała trawa może dobrze się rozwijać w strefach twardości 5-9 Departamentu Rolnictwa Stanów Zjednoczonych.