Możesz zostać lingwistą kryptologicznym, zaciągając się do służby wojskowej i kwalifikując się do pracy w określonym oddziale. Jeśli mieszkasz w Stanach Zjednoczonych i szukasz pracy jako lingwista kryptologiczny w wojsku, musisz najpierw przystąpić do testu ASVAB (Armed Services Vocational Aptitude Battery) i zdobyć konkretny sposób zakwalifikowania się do szkolenia. Armia, siły powietrzne, marynarka wojenna i marines oferują szkolenia do tej pracy.
Dla obywateli Stanów Zjednoczonych pierwszym krokiem do zostania lingwistą kryptologicznym jest wstąpienie do wojska i zdanie testu ASVAB. Wojskowe standardy rekrutacji obejmują spełnienie określonych wymagań dotyczących wzrostu i masy ciała, medycznych standardów sprawności i kwalifikacji do sprawdzania przeszłości. Ostatni wymóg jest ważny dla każdego, kto chce zostać lingwistą kryptologicznym, ponieważ praca zwykle wymaga poświadczenia bezpieczeństwa ściśle tajnego. Jest to obszerny proces, który analizuje przeszłość kryminalną, finansową i charakter wnioskodawcy. Formularz historii osobistej jest wypełniany w pełni i uczciwie, wymagane są również referencje.
Kontrole przeszłości i poświadczenia bezpieczeństwa są konieczne, ponieważ lingwista kryptolog interpretuje i zgłasza przechwycone informacje. Mogą być wtajemniczeni w szczegóły, które są krytyczne dla bezpieczeństwa narodowego. Informacje, które tłumaczą i analizują, są wypowiadane lub pisane w języku innym niż angielski, więc proces stania się lingwistą kryptologicznym może wymagać wielu lat nauki języka obcego. Jeśli rekrut posługuje się już biegle innym językiem, szkolenie z języków obcych może nie być konieczne.
Szkolenie z języków obcych dla lingwisty kryptologicznego odbywa się po zakończeniu boot campu. Jest to skrócony kurs szkoleniowy prowadzony na obiekcie wojskowym. O nauce języka decyduje wynik uzyskany na przeprowadzonym teście, który konkretnie określa zdolność danej osoby do nauki języka. Ten test różni się od ASVAB, a wysokie wyniki w obu testach muszą zostać uzyskane, zanim dana osoba będzie mogła dostać pracę jako lingwista kryptologiczny.
Nie każdy, kto osiągnie określony próg wyniku w ASVAB i teście językowym, będzie mógł zostać lingwistą kryptologicznym. Potrzeby wojska dla tego konkretnego zawodu określają liczbę osób, które może przyjąć do pracy w danej branży w określonym czasie. W niektórych przypadkach możesz zostać poproszony o wybranie zakresu pracy, który chciałbyś przyjąć. Kiedy tak się stanie, jako pierwszego wyboru wymienisz lingwistę kryptologa, ale powinieneś być przygotowany na przyjęcie każdej przydzielonej pracy. Niektóre oddziały mogą umożliwić Ci poznanie konkretnej przydzielonej pracy przed podpisaniem umowy.