Kim są Cyganie?

Cyganie to grupa etniczna z powieści fantasy Philipa Pullmana His Dark Materials. Są trochę podobni do Romów w naszym własnym świecie, z pewnymi kluczowymi różnicami. Są bohaterami książek, pomagając Lyrze w jej dążeniu do uratowania Rogera.
Słowo Gyptian jest prawdopodobnie ezoteryczną zmianą nazwy angielskiego słowa Gypsy. W naszym świecie termin „Cygan” powstał w wyniku tego, że ludzie w przeszłości błędnie uważali, że Romowie mają swoje korzenie w Egipcie, przycinając go do Cygana. Cyganie mają wiele podobieństw do Romów, a słowo Gyptian jest jeszcze bliższe Egipcjanowi.

W naszym świecie większość Romów faktycznie mieszka w stałych osiedlach. Niemniej jednak w powszechnej wyobraźni są to koczownicy, handlarze, często o złej reputacji. Ten stereotyp wydaje się stanowić podstawę dla Cyganów ze świata Lyry, chociaż jej Cyganie zdają się podróżować prawie wyłącznie łodzią, podczas gdy większość koczowniczych Romów podróżuje drogą lądową.

Istnieją również powody, by sądzić, że Cyganie mają być pochodzenia holenderskiego, a konkretnie Geuzen, którzy sprzeciwiali się Hiszpanom, gdy rządzili Holandią w XVI wieku. Wiele imion nadawanych Cyganom w książkach to holenderskie, takie jak Vries, Ruud i van Gerrit. Geuzen działały głównie na morzu, a ich bliskość do Anglii sprawiała, że ​​byli prawdopodobnymi kandydatami do migracji tam w świecie Lyry.

Bez względu na pochodzenie, Cyganie są zwartą, oddaną grupą ludzi. Ich społeczeństwo składa się z wielu różnych klanów rodzinnych, z których każdy ma głowę rodziny, która może głosować na swój klan w radzie grupy. Ponadto istnieje król Cyganów, Jan Faa w czasach ksiąg, który rządzi radą. Dodatkowa postać, mądry staruszek o imieniu Ojciec Coram, dopełnia radę.

Cyganie podróżują rzekami Anglii, handlując na różnych sezonowych jarmarkach. Ich kultura wydaje się być barwna i żywa, chociaż są powody, by sądzić, że w świecie Lyry istnieje poważne uprzedzenie do nich, podobnie jak w naszym własnym. Ludzie w świecie Lyry mówią o nich jako o złodziejach koni i przemytnikach, a Cyganie sugerują, że kiedy Rada Generalna Oblacji kradnie ich dzieci, świat zewnętrzny nie przejmuje się tym.

Cyganie mają bazę operacyjną na mokradłach Norfolk, gdzie wydają się mieć dość wolną rękę. To stąd głosują za atakiem na Bolvangar na północy, aby uratować dzieci cygańskie, a także wszelkie inne, które mogły zostać porwane. Pomagają Lyrze najlepiej, jak potrafią, po części dlatego, że mają dług wobec jej ojca, Lorda Asriela, za jego udział w uchwaleniu ustawy o cieku wodnym w Parlamencie, co niezmiernie pomogło Cyganom.