Το πύον στο δάκτυλο του ποδιού προκαλείται από μόλυνση. Αν και οι ιογενείς λοιμώξεις μπορεί να προκαλέσουν συμπτώματα πόνου, ερυθρότητας και φλεγμονής, δεν προκαλούν τη δημιουργία πύου. Μια βακτηριακή λοίμωξη ή οργανισμός είναι υπεύθυνος για το πύον και μπορεί να προκληθεί από μολυσμένο νύχι ή τραυματισμό του δακτύλου. Το πύον συνήθως συνοδεύεται από εξαιρετική ευαισθησία, ζεστασιά στην πληγείσα περιοχή και πρήξιμο. Όταν εμφανιστούν αυτά τα συμπτώματα, πρέπει να συμβουλευτείτε τον πάροχο υγειονομικής περίθαλψης για την αξιολόγηση και τη θεραπεία της λοίμωξης.
Γενικά, όταν εμφανίζεται πύον στο δάχτυλο του ποδιού, ο πάροχος υγειονομικής περίθαλψης θα συστήσει μια αντιβιοτική αλοιφή ή ένα αντιβιοτικό από το στόμα. Σε ορισμένες περιπτώσεις, μπορεί να συνιστώνται και οι δύο τύποι αντιβιοτικών. Εκτός από τη θεραπεία με αντιβιοτικά, ο πάροχος υγειονομικής περίθαλψης μπορεί να επιλέξει να τρυπήσει την περιοχή για να εκφράσει το πύον και να καθαρίσει την πληγή. Το τρύπημα ενός μολυσμένου δακτύλου του ποδιού για την απομάκρυνση του πύου δεν συνιστάται εκτός ενός περιβάλλοντος υγειονομικής περίθαλψης, επειδή κάτι τέτοιο μπορεί να αυξήσει τον κίνδυνο βλάβης των ιστών και να επιδεινώσει την υπάρχουσα μόλυνση. Αφού ο πάροχος υγειονομικής περίθαλψης καθαρίσει την πληγή, εφαρμόζεται γενικά αντιβιοτική αλοιφή, ακολουθούμενη από αποστειρωμένο επίδεσμο ή επίδεσμο.
Εάν εμφανιστούν κόκκινες ραβδώσεις κοντά στη μόλυνση, θα μπορούσε να υποδηλώνει την παρουσία δηλητηρίασης του αίματος. Αυτή είναι μια επείγουσα ιατρική κατάσταση που πρέπει να αξιολογηθεί γρήγορα για να αποφευχθεί μια κατάσταση γνωστή ως σηψαιμία. Αυτή είναι μια απειλητική για τη ζωή κατάσταση και μπορεί να προκαλέσει επικίνδυνη χαμηλή αρτηριακή πίεση, σοβαρή βλάβη οργάνων και καρδιακή ανακοπή.
Μια μη θεραπευμένη λοίμωξη που χαρακτηρίζεται από πύον στο δάχτυλο του ποδιού μπορεί να προκαλέσει συμπτώματα πυρετού, ρίγη, ναυτία, έμετο και μυϊκό πόνο. Αυτά μπορεί να υποδηλώνουν ότι η λοίμωξη μετατράπηκε από τοπική λοίμωξη σε συστηματικής φύσης. Σε σπάνιες περιπτώσεις, μπορεί να απαιτηθεί νοσηλεία για ενδοφλέβια αντιβιοτικά.
Η κινητικότητα μπορεί επίσης να επηρεαστεί όταν υπάρχει πύον στο δάχτυλο του ποδιού. Τα παπούτσια μπορεί να επιδεινώσουν την κατάσταση και να δυσκολέψουν το περπάτημα. Η λήψη ενός παυσίπονου χωρίς ιατρική συνταγή μπορεί να βοηθήσει με τον πόνο και το πρήξιμο και μπορεί επίσης να ανακουφίσει ορισμένα συμπτώματα μιας συστηματικής λοίμωξης, όπως πυρετό, μυϊκό πόνο και πονοκέφαλο. Το μούλιασμα του ποδιού σε ζεστό νερό μερικές φορές την ημέρα μπορεί επίσης να ανακουφίσει τον πόνο και το πρήξιμο και να προωθήσει την επούλωση. Μερικές φορές ο πάροχος υγειονομικής περίθαλψης μπορεί να συστήσει μια ειδική μπότα ή παπούτσι που πρέπει να φορεθεί κατά τη διάρκεια της περιόδου αποκατάστασης για να αποφευχθεί ο ερεθισμός τριβής που προκαλείται από τη χρήση παπουτσιών.