Η κύρια σχέση μεταξύ της νυχτερινής εφίδρωσης και του λεμφώματος είναι ότι η νυχτερινή εφίδρωση είναι ένα από τα κοινά συμπτώματα αυτής της ασθένειας. Μεταξύ των καρκίνων, οι νυχτερινές εφιδρώσεις συνδέονται περισσότερο με το λέμφωμα παρά με άλλες ποικιλίες. Δεν έχει καθοριστεί τι προκαλεί αυτό, αν και δύο πιθανότητες περιλαμβάνουν μια ανοσολογική απόκριση που εκδίδεται από τον οργανισμό για την καταπολέμηση του καρκίνου ή υψηλό πυρετό.
Αν και η νυχτερινή εφίδρωση και το λέμφωμα συνδέονται, η νυχτερινή εφίδρωση δεν αποτελεί ένδειξη καρκίνου εάν δεν υπάρχουν άλλα συμπτώματα. Μερικές φορές άλλες ιατρικές καταστάσεις μπορεί να οδηγήσουν σε νυχτερινές εφιδρώσεις, καθώς και σε εμμηνόπαυση, εγκυμοσύνη και άλλες ορμονικές αλλαγές. Άλλα συμπτώματα που σχετίζονται με το λέμφωμα είναι ένας ή περισσότεροι διογκωμένοι λεμφαδένες που μεγαλώνουν με την πάροδο του χρόνου, πυρετός, απώλεια βάρους, κόπωση και κακουχία. Δεν θα εμφανίσουν όλοι οι ασθενείς όλα αυτά τα συμπτώματα.
Οι νυχτερινές εφιδρώσεις φαίνεται να εμφανίζονται τόσο με το λέμφωμα Hodgkin όσο και με το μη-Hodgkin λέμφωμα και δεν φαίνεται να συμβαίνουν περισσότερο σε κάποια συγκεκριμένη ώρα της νύχτας. Οι ασθενείς μπορεί να τα βιώσουν καθ’ όλη τη διάρκεια της νύχτας ή σε καθορισμένα χρονικά διαστήματα, και ορισμένες νύχτες μπορεί να είναι χειρότερες από άλλες. Πολλοί άνθρωποι θα παρατηρήσουν μείωση των συμπτωμάτων μόλις ξεκινήσει η θεραπεία, αλλά αυτό δεν συμβαίνει πάντα. Υπάρχουν διάφορες θεραπείες που χρησιμοποιούνται για την ανακούφιση των συμπτωμάτων που σχετίζονται με τις νυχτερινές εφιδρώσεις και το λέμφωμα.
Εάν η εφίδρωση γίνει άφθονη ή διαταράξει βαθιά τον ύπνο, μπορεί να χρησιμοποιηθούν φάρμακα για την πρόληψη της υπερβολικής εφίδρωσης. Οι ασθενείς συχνά ενθαρρύνονται να φορούν φαρδιά ρούχα που κρατούν την υγρασία μακριά από το σώμα αντί να προσκολλώνται σε αυτό. Η διατήρηση του δωματίου δροσερό και η χρήση ελαφρύτερων κουβερτών κατά τη διάρκεια του ύπνου μπορεί επίσης να κάνει τους ασθενείς πιο άνετους.
Μερικές φορές οι νυχτερινές εφιδρώσεις και η εξέλιξη του λεμφώματος μπορεί να συνεχιστούν παρά τη θεραπεία. Ενώ και οι δύο μορφές λεμφώματος είναι θεραπεύσιμες όταν ανιχνεύονται έγκαιρα, οι πιο προχωρημένοι καρκίνοι μπορεί να είναι πιο δύσκολο να θεραπευθούν. Αυτό μπορεί να οδηγήσει σε παρατεταμένες θεραπείες και πιο σοβαρά συμπτώματα. Σε ορισμένους ασθενείς, η νυχτερινή εφίδρωση είναι ένα μεταγενέστερο σύμπτωμα της νόσου παρά ένα αρχικό. Αυτό θα διαφέρει ανάλογα με το άτομο.
Οι πιο κοινές θεραπείες για το λέμφωμα είναι η ακτινοβολία, η χημειοθεραπεία, η αφαίρεση λεμφαδένων, η ανοσοθεραπεία και η μεταμόσχευση μυελού των οστών. Δεδομένου ότι το λέμφωμα είναι ένας καρκίνος που μπορεί να επηρεάσει ολόκληρο το λεμφικό σύστημα, οι πρωτογενείς όγκοι ή οι αυξήσεις που εμφανίζονται σε ένα εσωτερικό όργανο, όπως ο σπλήνας, συλλαμβάνονται συχνά αργότερα από εκείνους που ξεκινούν σε έναν λεμφαδένα. Οι ασθενείς θα πρέπει να αναφέρουν τυχόν ασυνήθιστα συμπτώματα στον γιατρό τους ή σε άλλον επαγγελματία υγείας.