Η επιλογή του σωστού προσαρμογέα σωλήνα κήπου είναι μια διαδικασία δύο βημάτων. Πρώτον, είναι σημαντικό να προσδιορίσετε ακριβώς τι είδους προσαρμογέα χρειάζεται, καθώς υπάρχουν πολλές διαφορετικές ποικιλίες. Στη συνέχεια, θα πρέπει να συγκριθούν τα ειδικά χαρακτηριστικά των διαφορετικών προσαρμογέων, όπως η αντοχή και το μέγεθος καθώς και η τιμή, έτσι ώστε να μπορεί να επιλεγεί ο καλύτερος δυνατός προσαρμογέας.
Τα εξαρτήματα εύκαμπτων σωλήνων κήπου είναι τυπικά τυποποιημένα σε μια δεδομένη χώρα. Οι αμερικανικοί σωλήνες κήπου, για παράδειγμα, είναι τυποποιημένοι σε διάμετρο λίγο πάνω από 1 ίντσα (2.5 cm) με 11 νήματα ανά ίντσα. Σε πολλές χώρες, αυτά τα τυποποιημένα μεγέθη εξαρτημάτων δεν είναι συμβατά με άλλα εξαρτήματα υδραυλικών εγκαταστάσεων και απαιτούνται προσαρμογείς για τυχόν συνδέσεις.
Όταν αγοράζετε έναν προσαρμογέα σωλήνα κήπου, είναι σημαντικό να προσδιορίσετε τις ακριβείς μετρήσεις του εύκαμπτου σωλήνα ή του εξαρτήματος που πρέπει να στερεωθεί στον εύκαμπτο σωλήνα κήπου. Οι προσαρμογείς έρχονται σε πολλές ποικιλίες. Μερικοί έχουν σχεδιαστεί για να συνδέουν έναν νεροχύτη κουζίνας σε έναν εύκαμπτο σωλήνα κήπου, ενώ άλλοι συνδέουν έναν εύκαμπτο σωλήνα κήπου σε σταθερά μεγέθη υδραυλικών εγκαταστάσεων με σπείρωμα. Άλλοι πάλι προσφέρουν συνδέσεις μεταξύ σωλήνων κήπου και μικρότερων ελαστικών ή πλαστικών σωλήνων που βασίζονται σε εξαρτήματα πίεσης για την αποφυγή διαρροών. Ένας προσαρμογέας σωλήνα κήπου θα πρέπει να φέρει ετικέτα με ακριβείς πληροφορίες σχετικά με το είδος των εξαρτημάτων που θα δεχτεί.
Σε πολλές περιπτώσεις, θα είναι απαραίτητο να καθοριστεί εάν ένας προσαρμογέας εύκαμπτου σωλήνα κήπου πρέπει να έχει αρσενικό ή θηλυκό σπείρωμα. Οι περισσότεροι τύποι προσαρμογέων διατίθενται και με τα δύο είδη σπειρώματος και οι πελάτες μπορούν γενικά απλώς να ελέγξουν για να δουν ποια σύνδεση χρειάζεται στην άλλη άκρη ενός σωλήνα κήπου. Αυτό θα υποδείξει τι είδους σύνδεση πρέπει να υπάρχει στον προσαρμογέα. Εάν είναι απαραίτητο, μπορούν να προστεθούν πρόσθετοι προσαρμογείς για εναλλαγή μεταξύ αρσενικού και θηλυκού σπειρώματος για να χωρέσουν προσαρμογείς που διατίθενται μόνο σε μία ποικιλία.
Μόλις καθοριστεί το μέγεθος, ο τύπος και το σπείρωμα ενός προσαρμογέα, θα πρέπει να συγκριθούν διαφορετικές ποικιλίες ως προς την ποιότητα. Οι περισσότεροι σωλήνες κήπου βασίζονται σε εξαρτήματα πίεσης και λαστιχένιες ροδέλες για την αποφυγή διαρροής. Αυτά τα εξαρτήματα λειτουργούν σωστά μόνο εάν εφαρμόζουν σωστά και σφραγίζουν σφιχτά. Οι περισσότεροι προσαρμογείς θα πρέπει να είναι σχεδιασμένοι για να χωρούν αυτά τα εξαρτήματα ή να τα διαθέτουν εάν ο προσαρμογέας έχει θηλυκό σπείρωμα. Αυτά που δεν το κάνουν είναι ικανά να παρουσιάζουν διαρροή υπό πίεση, κάτι που μπορεί να είναι ανησυχητικό ή όχι, ανάλογα με το πόσο συχνά θα χρησιμοποιηθεί ένας εύκαμπτος σωλήνας και πού θα βρίσκεται.
Η ποιότητα των υλικών που χρησιμοποιούνται σε έναν προσαρμογέα σωλήνα κήπου είναι επίσης σημαντική. Οι πλαστικοί προσαρμογείς είναι πιθανό να είναι πολύ φθηνοί και να είναι ανθεκτικοί στα στοιχεία, αλλά τα νήματα τους είναι σχετικά εύθραυστα και καταστρέφονται εύκολα. Οι μεταλλικοί προσαρμογείς τείνουν να είναι πιο ακριβοί αλλά και πιο ανθεκτικοί.