Pluperfectul, adesea numit trecut perfect în engleză, este un timp verbal care se referă la o acțiune care a fost finalizată la un moment dat înainte de timpul prezent. Este o combinație a timpului perfect și a trecutului simplu. Construcția pluperfectului în engleză este „had” plus participiul trecut, de exemplu, „had eaten”.
Cuvântul „pluperfect” provine din latinescul „mai mult decât perfect”. În termeni gramaticali, „perfect” înseamnă „complet”, așa că timpul pluperfect indică faptul că ceva nu este doar complet, ci că a fost finalizat de ceva timp. O propoziție cu preperfectul se referă adesea la două evenimente diferite, unul dintre ele fiind finalizat înainte ca celălalt să aibă loc. De exemplu, „Pisica a mâncat trei koi înainte ca îngrijitorul să o alunge din iaz” conține cuvântul perfect „a mâncat” și trecutul simplu „a urmărit”. Acest lucru arată că pisica terminase de mâncat trei koi înainte de un alt punct specificat în trecut – punctul în care îngrijitorul a alungat-o.
Timpul pluperfect are ușoare variații fie de la trecutul simplu, fie de la timpul prezent perfect. Propoziția „Pisica a mâncat trei koi înainte ca îngrijitorul să o alunge din iaz” conține două evenimente diferite, dar un eveniment – pisica care mănâncă koi – s-a petrecut înainte ca evenimentul să se întâmple în prezent – îngrijitorul l-a alungat. „Had eaten”, în acest exemplu, este timpul prezent perfect, ceea ce înseamnă că a ajuns la final înainte de timpul prezent, în loc de înainte de un anumit punct din trecut. Pe de altă parte, „Pisica a mâncat trei koi” este la timpul trecut simplu, ceea ce înseamnă că nu se referă în mod explicit când s-a întâmplat în legătură cu orice alt eveniment, ci doar că s-a întâmplat cândva în trecut.
Sensul timpului pluperfect este destul de consistent în limbile indo-europene, deși, desigur, construcția sa variază. Cel mai adesea, însă, construcția pluperfectului este o combinație a perfectului cu trecutul simplu. Franceza, pe de altă parte, folosește construcția avoir sau etre plus participiul ca un timp trecut simplu în loc de perfect, dar pluperfectul este încă format cu timpul trecut al avoir sau etre plus participiul ca în engleză. Koine și alte dialecte grecești antice folosesc o reduplicare – o consoană inițială plus „e” – pentru a indica completarea, combinată cu o schimbare a vocalei la final pentru a indica trecutul.