Un randament de primă trecere este o valoare numerică cantitativă, prezentată de obicei ca procent, care indică cantitatea de produs produsă în raport cu cantitatea utilizată în producție. Acest termen este folosit în mod obișnuit cu referire la procesele de fabricație și poate fi folosit pentru etapele individuale dintr-un proces sau pentru un proces global. Valoarea poate fi determinată destul de ușor, luând cantitatea de unități produse în producție și împărțind acest număr la cantitatea de unități care au intrat în procesul de fabricație. Poate include unități care trec prin proces de mai multe ori pentru asigurarea calității, în timp ce randamentul pentru prima dată ia în considerare doar unitățile care ies corect.
Denumit și randament de producție, randamentul de primă trecere este un procent utilizat pentru a evalua eficiența unui proces de fabricație. Pentru a determina valoarea unui proces, cineva trebuie doar să aibă numerele care indică câte unități sunt folosite pentru a face un produs și câte unități sunt făcute în timpul procesului. Informații suplimentare, cum ar fi unitățile care sunt inițial respinse, dar care pot fi utilizate după o a doua trecere, pot fi, de asemenea, utile. În timp ce analiza și utilizarea efectivă a datelor de producție pot fi destul de complicate, din motive de simplitate, este adesea cel mai ușor să luați în considerare numerele mici.
Un exemplu simplu poate fi luat în considerare pentru un proces de fabricație în care 100 de unități de materii prime sunt folosite pentru a produce 70 de unități de vânzare. Acest lucru ar putea indica cantitatea de zahăr care este procesată în batoane de bomboane sau cantitatea de metal brut necesară pentru a produce tacâmuri. Randamentul pentru acest exemplu poate fi determinat pur și simplu prin împărțirea numărului de unități produse, 70, la numărul de unități de material, 100. În acest caz, randamentul ar fi egal cu 0.7 sau un randament de 70%.
Utilizarea unui randament de primă trecere în considerarea unui proces de producție sau de fabricație permite unui manager să evalueze rapid eficiența unui proces de producție. Aceste cifre ale randamentului pot fi comparate de la un an la altul pentru a lua în considerare modul în care îmbunătățirile în tehnologie sau procesele de producție au sporit eficiența utilizării materiilor prime. Deși acest lucru este similar cu un randament pentru prima dată, există o diferență importantă între cele două. Un randament pentru prima dată ia în considerare numai unitățile care ies din procesul de fabricație gata de vânzare, în timp ce valoarea de primă trecere poate include unități care sunt defecte, dar care sunt trecute din nou prin proces pentru a produce un articol vânzabil.