Ce este un dicționar vorbitor?

Un dicționar vorbitor este un dispozitiv sau un program care oferă pronunții rostite ale cuvintelor în plus față de informațiile normale furnizate de dicționare. În unele cazuri, astfel de dicționare vorbesc și definițiile, sinonimele și alte informații. Cei care învață limbi străine găsesc adesea dicționarele vorbitoare utile, deoarece diferitele limbi au reguli de pronunție diferite. Prin urmare, poate fi dificil să se determine pronunția corectă a unei lumi doar pe baza ortografiei. Un dicționar vorbitor poate aduce beneficii și unei persoane cu vedere afectată care nu poate citi textul într-un dicționar scris.

Există multe tipuri diferite de dicționare vorbitoare. Unele astfel de dicționare sunt dispozitive electronice portabile. Utilizatorul acestei forme de dicționar vorbitor tasta de obicei cuvântul de interes, iar dicționarul redă o înregistrare sau o pronunție generată electronic a cuvântului. Alte dicționare electronice portabile vorbitoare pot permite utilizatorului să rostească cuvântul de interes în loc să îl tasteze. Acest tip de dicționar vorbitor funcționează, în general, numai atunci când utilizatorul pronunță cuvintele corect, așa că poate să nu fie util pentru cei care învață limbi străine.

Multe tipuri de dicționare vorbitoare sunt programe care pot fi folosite pe computere sau pe dispozitive mobile, cum ar fi smartphone-urile. Programele de acest tip se conectează adesea la o bază de date de pe Internet, astfel încât conținutul dicționarului nu trebuie să fie instalat pe dispozitiv. Alții stochează de fapt întregul conținut al dicționarului, inclusiv fișiere audio sau un program de sinteză a vorbirii, pe dispozitivul însuși, deși acest lucru poate ocupa o cantitate substanțială de spațiu pe hard disk. Unele dicționare vorbitoare online sunt gestionate de comunitate, iar utilizatorii, adesea vorbitori nativi ai limbii dicționarului, furnizează pronunțiile.

Cea mai comună utilizare a unui dicționar vorbitor este educația lingvistică. Oamenii au rareori probleme în a determina cum să pronunțe cuvintele în limbile lor materne, dar fiecare limbă are reguli de pronunție diferite care pot părea subiective, dacă nu complet arbitrare pentru un cursant de limbă. Un dicționar vorbitor, în special unul care oferă pronunții înregistrate mai degrabă decât sintetizate, poate ajuta foarte mult un cursant să învețe pronunția unei noi limbi. Multe programe de dicționar vorbitor vin cu exerciții de pronunție special concepute pentru a ajuta cursanții de limbi străine.

Cei cu deficiențe de vedere consideră adesea dicționarele vorbitoare a fi destul de utile. Citirea textului într-un dicționar fizic sau pe ecranul unui computer poate fi destul de dificilă, mai ales atunci când tipărirea este mică. Deși există dicționare cu litere mari, acestea tind să fie destul de voluminoase. Dicționarele vorbitoare, în special cele care permit introducerea vorbită mai degrabă decât tastată, îi pot ajuta foarte mult pe cei care nu văd suficient de bine pentru a folosi dicționarele tradiționale.