Un pic de viteză, sau Apus affinis, este o pasăre mică originară din Africa și sudul Asiei. Asemănător ca mărime și aspect general cu o rândunică, iuteșul mic nu are, totuși, nicio legătură cu acea familie separată de păsări. Asemenea rândunelelor, iuberii mici posedă aripi scurte, ascuțite, care permit o manevrabilitate ridicată în aer, unde își petrec cea mai mare parte a timpului. Sunt în mare parte negre, cu pete albe pe coadă și sferturi posterioare. Coada este scurtă și pătrată, iar anvergura aripilor păsării este de aproximativ 13 inchi (33 cm).
Swifturile mici își construiesc frecvent cuiburile pe clădiri și structuri create de om, deși s-ar putea să cuibărească și pe marginile stâncilor sau în copaci și arbuști. Ocazional, vor prelua cuiburi de rândunică abandonate, modificându-le pentru a se potrivi propriilor nevoi. Cuibul micului iuteș este în formă de bol și oarecum dezordonat, făcut din iarbă și pene lipite împreună cu saliva păsării. Cuiburile sunt aproape întotdeauna văzute în colonii, unele constând din până la 30 de cuiburi grupate împreună. Stingerii mici se întorc în același loc de cuibărit an de an.
Micul iuteș se împerechează pe viață și produce loturi de unul până la trei ouă albe, pe care părinții le incubează pe rând. Ouăle eclozează în aproximativ 20-26 de zile, iar puii nou-născuți rămân în cuib încă 35-40 de zile, după care devin complet independenți. Unele populații de ioniși mici rămân în aceeași zonă pe tot parcursul anului, dar altele sunt migratoare și călătoresc spre sud în timpul iernii.
Văzut adesea în stoluri, micul iuteș își petrece cea mai mare parte a timpului la altitudini mari, unde își desfășoară o bună parte din vânătoare. Prada comună include insecte precum termite, mantide, lăcuste și libelule. Deși este un prădător formidabil al acestor creaturi mici, micul iuteș este, la rândul său, prăzit de mai multe specii de șoimi, precum și de cel puțin un tip de bufniță.
Numele genului căruia îi aparține Vitul mic, Apus, este derivat dintr-un cuvânt grecesc care înseamnă „fără picioare”. Acest lucru se datorează faptului că picioarele lor sunt foarte scurte și nu coboară niciodată pe pământ, preferând să se adăpostească vertical pe pereți sau stânci. Ei chiar beau în zbor, coborând în apă pentru o înghițitură în timp ce zboară, în loc să aterizeze pentru a bea ceva. Micul iuteș poate fi identificat prin dimensiunea sa mică, stilul de zbor fluturat și vocea ciripititoare. Swifts mici sunt uneori numiți și swifts de casă, dar turbanul de casă este în general considerat a fi o specie separată – deși strâns înrudită – cu o zonă mai estică.