Ce înseamnă „Bere și Skittles”?

Expresia „bere și skittles” se referă la ceva care este ușor, relaxant sau distractiv. Este folosit cel mai frecvent într-un context negativ, cum ar fi în „viața nu este numai bere și chiline”, ceea ce înseamnă că viața nu este întotdeauna ușoară. Originile frazei sunt britanice și apare în literatură începând cu începutul anilor 1800.

În SUA, cuvântul „skittles” din expresia „bere și skittles” este adesea considerat că se referă la o bomboană populară cu acest nume. Acest lucru pare logic, deoarece atât bomboanele, cât și berea sunt de obicei considerate a fi lucruri plăcute. În realitate, totuși, termenul se referă la un joc britanic care datează din anii 1700.

Jocul de popice este precursorul bowling-ului. Este cel mai asemănător cu bowling-ul cu lumânări, care este încă popular în New England și în unele părți ale Canadei. Skittles are multe versiuni și poate fi jucat ca un joc individual sau ca un sport de echipă. Poate fi jucat pe o alee interioară sau în aer liber, pe un gazon. În forma sa cea mai de bază, jocul implică rostogolirea unei mingi grele către o cantitate de ace mai mici, cu scopul de a doborî cât mai multe posibil.

Skittles a fost și este un joc popular de pub. Deoarece scopul principal al merge la un pub este să bei bere sau bere, acesta ar putea fi cu ușurință un joc jucat în timp ce faci asta. Aceasta explică corelația dintre bere și skittles.

Totuși, conceptul din spatele expresiei „bere și skittles” nu are legătură cu actul propriu-zis de a bea bere sau de a juca popi. Conotația este relaxarea, distracția sau luarea mai ușor. Dacă cineva ar spune „totul este bere și popi”, n-ar fi vrut să spună că de fapt bea bere și juca la popi. Ar fi vrut să spună că o ia mai ușor sau trăiește o viață de lux.

Mai multe alte expresii similare sunt folosite pentru a exprima un sentiment similar. Atât „vin și trandafiri”, cât și „distracție și jocuri” pot fi înlocuite cu „bere și kile” și înseamnă practic același lucru. O persoană ar putea folosi, de asemenea, „pat de trandafiri”, „viața lui Riley” sau „stradă ușoară” pentru a conota o viață de ușurință.

Când cineva spune că ceva nu este în totalitate bere și skittles, în general spune că este mai greu decât pare. O muncă care pare a fi ușoară, de exemplu, ar putea necesita mai multă muncă decât ar putea crede unii. De asemenea, cineva care pare să trăiască o viață de lux ar putea, de fapt, să muncească multe ore pentru a-și permite stilul de viață.