Ce sunt țiganii?

Țiganii sunt un grup etnic din romanele fantastice His Dark Materials ale lui Philip Pullman. Ele se aseamănă cu romii din lumea noastră, cu unele diferențe cheie. Ei sunt protagoniști în cărți, ajutând-o pe Lyra în încercarea ei de a-l salva pe Roger.
Cuvântul Gyptian este probabil o redenumire ezoterică a cuvântului englezesc Gypsy. În lumea noastră, termenul de țigan a apărut ca urmare a faptului că oamenii din trecut credeau în mod eronat că romii își aveau originile în Egipt, decupându-l de țigan. Țiganii au multe asemănări cu romii, iar cuvântul gyptian este și mai aproape de egiptean.

În lumea noastră, majoritatea romilor trăiesc de fapt în așezări permanente. Cu toate acestea, în imaginația populară, ei sunt un popor nomad, de comerț, adesea cu o reputație negativă. Acest stereotip pare să pună bazele țiganilor din lumea Lyrei, deși țiganii ei par să călătorească aproape exclusiv cu barca, în timp ce majoritatea romilor nomazi călătoresc pe uscat.

Există, de asemenea, motive să credem că țiganii sunt menționați a fi de origine olandeză, în special Geuzen care s-au opus spaniolilor când au condus Țările de Jos în secolul al XVI-lea. Multe dintre numele date țiganilor în cărți sunt olandeze, cum ar fi Vries, Ruud și van Gerrit. Geuzen a operat preponderent pe mare, iar apropierea lor de Anglia i-ar fi făcut probabil candidați pentru a migra acolo, în lumea Lyrei.

Oricare ar fi originile lor, țiganii sunt un grup strâns de oameni devotați. Societatea lor este compusă dintr-un număr de clanuri de familie diferite, fiecare dintre ele având un cap de familie care poate vota pentru clanul lor la un consiliu de grup. În plus, există un rege al țiganilor, Ioan Faa în vremea cărților, care domnește peste consiliu. O figură suplimentară, un bătrân înțelept pe nume Farder Coram, completează consiliul.

Țiganii călătoresc pe râurile Angliei, făcând comerț la diferite târguri de sezon. Cultura lor pare a fi colorată și vibrantă, deși există motive să credem că există o prejudecată substanțială împotriva lor în lumea Lyrei, așa cum există împotriva romilor în a noastră. Oamenii din lumea Lyrei vorbesc despre ei ca pe hoți de cai și contrabandiști, iar țiganii sugerează că atunci când copiii lor sunt furați de Consiliul General pentru Oblație, lumii exterioare nu-i pasă.

Țiganii au o bază de operațiuni în zăgazurile din Norfolk, unde par să aibă frâu destul de liber. De aici votează lansarea unui atac împotriva lui Bolvangar în nord, pentru a-i salva pe copiii gyptieni, precum și pe orice alții care ar fi fost răpiți. Ei o ajută pe Lyra cât pot de bine, în parte pentru că simt că au o datorie față de tatăl ei, Lord Asriel, pentru rolul său în adoptarea unui proiect de lege privind cursul de apă în Parlament, care i-a ajutat enorm pe țigani.