Cine este Dai Sijie?

Dai Sijie, născut în China în 1954, este un autor și regizor care este deosebit de renumit pentru romanul său Balzac și mica croitoreasă chineză, o carte despre doi tineri care trec printr-o perioadă de reeducare în timpul revoluției culturale chineze. La fel ca cei doi tineri din poveste, Sijie a fost reeducat între anii 1971 și 1974. În acei ani, a petrecut timp lucrând într-o tabără dintr-o zonă rurală a provinciei Sichuan. După reeducarea sa, Dai Sijie a terminat liceul și universitatea în China. Ca student, și-a concentrat studiile pe istoria artei.

În 1984, Sijie a plecat din China și a plecat în Franța cu o bursă. În Franța, și-a început cariera ca regizor și scriitor de film. A regizat filmul Chine, ma douleur care se traduce în China, My Sorrow, care a fost lansat în 1989. De asemenea, a regizat Le Mangeur de lune și Tang, le onzième.

Primul roman al lui Sijie, Balzac și mica croitoreasă chineză, a fost scris inițial în franceză sub titlul Balzac et la Petite Tailleuse chinoise. Este destul de clar, comparând evenimentele din roman cu biografia autorului, că există o mulțime de autobiografie în carte. În Balzac și mica croitoreasă chineză, personajul principal și prietenul său Luo au acces la un magazin secret de romane europene de contrabandă. Deși deținerea sau citirea unor astfel de romane este o ofensă gravă sub conducerea guvernului maoist, băieții sunt atât de atrași de operele de ficțiune încât riscă riscul. Ei petrec multe ore citind aceste texte interzise în camera din spate a unei croitorie, care este condusă de o tânără croitoreasă, de care sunt amândoi îndrăgostiți.

Balzac și micuța croitoreasă chineză au devenit un bestseller național în America. A fost tradus în 25 de limbi și distribuit la nivel internațional. Cu toate acestea, nu a fost tradus în chineză și este interzis în China. Balzac și mica croitoreasă chineză a fost adaptat într-un film care a fost lansat în 2005. Autorul a scris scenariul filmului și l-a regizat, de asemenea.

Al doilea roman al autoarei, Le Complexe de Di a câștigat Premiul Femina în 2003. În 2007, Dai Sijie a publicat un nou roman, Par une nuit où la lune ne s’est pas levée. În prezent locuiește și lucrează la Paris, Franța.