O persoană care dorește să devină tehnician criptologic trebuie să aibă o aptitudine pentru limbi străine, precum și abilități excelente orale și de comunicare. Aceasta este una dintre carierele marinei americane, iar oamenii care lucrează în această calitate sunt pregătiți ca traducători și interpreți. O persoană interesată să aplice pentru acest tip de post trebuie să aibă o diplomă postliceală într-una sau mai multe limbi străine și trebuie să finalizeze un test de screening pentru a-și măsura aptitudinile de a învăța alte limbi înainte de a începe să urmeze pregătirea militară în limba respectivă și pregătirea tehnică de care vor avea nevoie pentru a-și îndeplini atribuțiile.
Interesul pentru limbi străine este o necesitate pentru o persoană care dorește să lucreze ca traducător. Lucrul pentru armata SUA înseamnă că o persoană care dorește să devină tehnician criptologic trebuie să cunoască bine limbile cu care lucrează și să fie foarte precisă atunci când traduce o limbă în alta. Acest loc de muncă implică operarea echipamentelor de înregistrare și computere, iar viitorul tehnician criptologic va trebui să se simtă confortabil cu tehnologia folosită de Marina în acest scop.
Înscrierea la un program de licență cu specializare într-o limbă străină este un bun punct de plecare pentru o persoană care dorește să devină tehnician criptologic. Un program de licență în limbi moderne permite studenților să învețe o limbă străină și cultura în diferite părți ale lumii. Elevii pot începe să învețe chineză, franceză, japoneză, germană, rusă sau spaniolă. Pe măsură ce un student parcurge cerințele cursului pentru a obține o diplomă, el sau ea se va familiariza cu limba aleasă în formă scrisă și vorbită. Învățarea făcută la universitate va oferi o bază bună pentru următorul pas de a deveni tehnician criptologic.
Toți solicitanții pentru a deveni tehnician criptologic trebuie să scrie un test de screening militar. Bateria de aptitudini pentru limba de apărare este folosită pentru a măsura capacitatea unui solicitant de a învăța o limbă străină. Scorurile testelor sunt folosite pentru a determina ce limbi va fi predată un recrut, precum și cât timp va dura cursul.
Oamenii care și-au stabilit obiectivul de a deveni tehnician criptologic sunt evaluați pe baza rezultatelor bateriei de aptitudini pentru limbajul de apărare pentru a determina pe ce limbi se vor concentra pentru armată. Solicitanții care au punctat la cele mai înalte niveluri la acest test de screening vor învăța chineză, japoneză, coreeană sau arabă.