Capitolul 15 faliment este un capitol la legea americană a falimentului adăugat în 2005, care ajută la simplificarea procesului atunci când întreprinderile sau debitorii din afara SUA au datorii în interiorul acestuia. Într-o lume financiară din ce în ce mai globală, este foarte posibil ca debitorii străini să datoreze bani diferitelor instituții de creditare din SUA, pe lângă faptul că datorează bani într-o altă țară. Atunci când un debitor nu poate rambursa datoriile, această formă de faliment ajută la rezolvarea problemei drepturilor creditorilor americani în instanțele străine, a drepturilor creditorilor străini în instanțele din SUA și a drepturilor debitorilor în instanțele americane de a obține o anumită scutire de la datorii care nu pot. fi rambursat.
O persoană care depune Capitolul 15 ar depune mai întâi faliment în propria sa țară, iar depunerea în SUA este considerată o declarație secundară sau auxiliară. Capitolul 15 nu este singura opțiune pentru debitorii străini. O cantitate semnificativă de datorii ar putea face mai rezonabil să depuneți în schimb capitolul 7 sau 11. Această alegere ar avea loc probabil numai dacă datoria principală este către creditori din SUA. Atunci când cea mai mare parte a datoriei datorate se află în țara de origine a unei persoane, debitorii ar depune Capitolul 15 pentru a notifica în esență creditorii americani cu privire la statutul de faliment.
Există mai multe lucruri care apar ca urmare a depunerii falimentului la capitolul 15. Unul sau mai mulți reprezentanți ai debitorilor americani pot participa la procedura principală de faliment într-o instanță străină. În funcție de modul în care este structurată rambursarea datoriilor în instanță, dacă există rambursare a datoriei, acești reprezentanți ar putea să obțină o rambursare a datoriei. În orice caz, pretenția oricărui creditor din SUA la drepturile de rambursare ar fi luată în considerare împreună cu pretențiile tuturor creditorilor străini.
Acest acces la instanța străină funcționează în ambele sensuri cu Capitolul 15. Creditorii străini sau reprezentanții acestora câștigă dreptul de a-și prezenta cazurile în instanțele din SUA. Un judecător care creează orice fel de plan de rambursare ar trebui să ia în considerare creanțele acestor creditori cu cele ale creditorilor americani. Acest acces bidirecțional ajută instanțele străine și din SUA să stabilească cel mai bun mod de repartizare a oricărei plăți.
Pe lângă faptul că este mai ușor pentru instanțele din SUA sau din altă parte să lucreze împreună pentru a determina modul de soluționare a cererilor, Capitolul 15 oferă împrumutatului posibilitatea de a revendica și de a compensa toate datoriile în același timp. În caz contrar, falimentul străin s-ar putea să nu se aplice datoriilor din SUA, dar prin declararea falimentului în temeiul acestui capitol, un debitor poate declara imediat insolvența în mai multe locații. Acest lucru oferă persoanei sau companiei șansa de a obține o ușurare imediată în orice loc în care sunt datorați bani.
Acest tip de faliment este complex de depus. De obicei, se recomandă ca persoanele sau entitățile corporative să aibă reprezentare legală în instanțe și ar putea sau nu să fie nevoie să călătorească în SUA pentru a se prezenta la tribunal. Oricine are în vedere această formă de faliment ar trebui să-și amintească că este necesar să depună mai întâi faliment în țara de origine, unde sunt datorate principalele datorii.