În termeni legali, ce este Volenti Non Fit Injuria?

Volenti non fit injuria este o expresie latină care poate fi tradusă „pentru o persoană voluntară, nu există niciun rău”. Este folosit ca apărare în cauze civile. Cineva care încearcă să dea în judecată pentru că s-a implicat cu bună știință în activități periculoase și a fost rănit este posibil să nu poată recupera daunele, sub argumentul că persoana respectivă cunoștea riscurile și a consimțit. Cu toate acestea, volenti non fit injuria nu este o apărare generală care scuză oamenii de toate posibilitățile.

Într-un exemplu simplu al acestui tip de apărare, un jucător de fotbal american iese pe teren înțelegând că el sau el poate fi implicat în tacleri și alte manevre sportive care ar putea duce la vătămări corporale sau chiar deces, din cauza naturii joc. Ca urmare, dacă cineva este abordat și suferă o accidentare la cap, acea persoană nu poate da în judecată, deoarece jucătorul a participat de bunăvoie, fiind conștient de riscuri. Pe de altă parte, dacă un jucător lovește un alt jucător peste cap cu un băț, jucătorul accidentat are motive pentru costum, deoarece a fi lovit în cap cu un băț nu este un risc cunoscut și acceptat de a juca fotbal american.

În general, două componente trebuie să fie prezente pentru ca apărarea volenti non fit injuria să fie acceptată. Prima este că persoana vătămată cunoștea riscurile și cunoștea riscurile în detaliu; pur și simplu știind, de exemplu, că parașutismul este periculos nu ar fi suficient. Persoana ar trebui să fie conștientă de riscurile specifice asociate cu parașutismul, cum ar fi potențialul de a-și lovi capul la coborâre și de a suferi o rănire la cap.

În al doilea rând, oamenii trebuie să își dea liber consimțământul. Doar cunoașterea riscurilor nu este, în general, considerată consimțământ. Partea vătămată trebuie să ofere consimțământul oral sau scris. În unele regiuni, oamenii trebuie să semneze derogări care să indice că înțeleg riscurile și că sunt de acord oricum. De exemplu, înainte de a fi supuși unei intervenții chirurgicale, pacienților li se cere de obicei să semneze o reformă a consimțământului în care se menționează că li s-a spus în detaliu despre operație și despre riscuri.

Situațiile în care oamenii ar putea fi puse în pericol sunt adesea însoțite de derogări pentru a satisface atât termenii volenti non fit injuria, cât și pentru a reduce răspunderea. Cu toate acestea, este încă posibil să se dea în judecată pe motive de neglijență, chiar și în situațiile în care se depune o renunțare. Unele exemple ar putea include riscuri despre care oamenii nu au fost informați, răni cauzate de echipamente întreținute necorespunzător și răni cauzate de un chirurg care se afla sub influența alcoolului sau a drogurilor.