Uneori, în timpul instalării software-ului sau configurării hardware, unui utilizator de computer i se cere să „apăsați orice tastă pentru a continua”. Interpretarea greșită a acestei instrucțiuni a devenit o glumă grozavă printre cei cunoscători de computere. Tehnicienilor le place să-și imagineze un utilizator căutând tastatura „orice tastă”. Există câteva taste pe tastatură pe care nimeni nu pare să le folosească precum „blocarea derulării”, așa că prezența unei „orice taste” pare cel puțin plauzibilă de la distanță. Utilizatorul caută în jur, verificând fiecare cheie de două ori, dar când vine cu mâna goală, sună la asistență tehnică și întreabă „unde este orice cheie?” Deși un astfel de apel a avut loc fără îndoială, sperăm că nu este prea obișnuit!