Η ανευρεθείσα ποίηση είναι ένα είδος ποίησης που αποτελείται από άλλα υπάρχοντα γραπτά ή προφορικά υλικά. Δεδομένου ότι αυτά τα υλικά υπάρχουν ήδη, πιστεύεται ότι ο ποιητής «βρήκε» το ποίημα μέσα τους. Για να δημιουργήσει ή να «βρει» αυτό το είδος ποίησης, ένας ποιητής μπορεί να πάρει λέξεις και φράσεις από ένα άλλο έργο ή μπορεί να αναδιατάξει ολόκληρο το περιεχόμενο ενός έργου. Παρόμοια με άλλα είδη ποίησης, τα ποιήματα που βρέθηκαν μπορούν να γραφτούν σε διάφορα στυλ. Η εύρεση της ποίησης δεν πρέπει να συγχέεται με την παράλληλη ποίηση, ένα είδος ποίησης που βασίζεται στο να γράψει ο ποιητής ένα εντελώς νέο ποίημα στο ύφος ενός άλλου ποιήματος ή ποιητή.
Γενικά, δεν υπάρχουν κανόνες σχετικά με τη δομή ενός ποιήματος που βρέθηκε. Η ποίηση που βρέθηκε μπορεί να είναι στο στυλ ενός έπους ή μιας μπαλάντας ή μπορεί να ακολουθεί τις μορφές ποίησης χαϊκού ή λίμερικ. Μερικοί ποιητές μπορεί να προτιμούν ποιήματα με ομοιοκαταληξία και άλλοι μπορεί να γράφουν κενούς στίχους. Τα στυλ των σονέτων, των ωδών και των αφηγηματικών ποιημάτων μπορούν όλα να αναπαρασταθούν με την ευρεία ποίηση. Εφόσον τα υπάρχοντα υλικά το επιτρέπουν, ένας ποιητής που έχει βρεθεί μπορεί να δημιουργήσει όποιο στυλ ποιήματος θέλει, και ορισμένοι ποιητές μπορεί ακόμη και να καλωσορίσουν την πρόκληση της χρήσης των υπαρχόντων υλικών για τη δημιουργία ενός συγκεκριμένου στυλ ποίησης.
Οι ποιητές μπορεί να «βρίσκουν» ποίηση οπουδήποτε. Μερικοί ποιητές έχουν βρει ποίηση σε αποσπάσματα βιβλίων, σε ομιλίες δημοσίων προσώπων, ακόμη και σε κανονικά κομμάτια επικοινωνίας όπως τα γράμματα. Μερικές φορές, οι καθηγητές λογοτεχνίας και ξένων γλωσσών θα δημιουργήσουν εργασίες για τους μαθητές για να γράψουν ένα κομμάτι ποίησης με βάση το αγαπημένο τους διήγημα ή κεφάλαιο σε ένα βιβλίο. Οι συγγραφείς μπορούν να εξασκήσουν μόνοι τους αυτήν την άσκηση, για να λυγίσουν τους δημιουργικούς τους μυς ή απλώς για διασκέδαση.
Λόγω της απηχητικής φύσης της ποίησης που βρέθηκε, συχνά συγχέεται ή διδάσκεται παράλληλα με την παράλληλη ποίηση. Είναι σημαντικό να κατανοήσουμε ότι αν και αυτά τα δύο είδη ποίησης αντλούνται από άλλους πόρους, δεν είναι τα ίδια. Όταν ένας ποιητής γράφει ένα παράλληλο ποίημα, επιλέγει ένα άλλο ποίημα ή το ύφος ενός άλλου ποιητή και διαμορφώνει το δικό του ποίημα μετά από αυτό. Όταν γράφει ένα ποίημα που έχει βρεθεί, ωστόσο, παίρνει υλικά που έχουν ήδη γραφτεί ή ειπωθεί και τα αναδιατάσσει με κάποιο δομικό τρόπο για να δημιουργήσει ένα ποίημα όπου φαινομενικά δεν υπήρχε ήδη. Με άλλα λόγια, ο συγγραφέας ενός παράλληλου ποιήματος γράφει το ποίημα από την αρχή, ενώ ο συγγραφέας ενός ποιήματος που βρέθηκε κοίταξε άλλα υλικά και «βρήκε» το ποίημα.