O lipa de vară este un pește plat care locuiește pe fund, cu capacități de camuflaj, care are ambii ochi pe partea stângă a capului. Se sprijină pe partea dreaptă pe fundul marin și se găsește în principal în vestul Oceanului Atlantic. Este un carnivor și se hrănește ascunzându-se și așteptând ca prada să înoate aproape. Sezonul de reproducere este adesea de la sfârșitul verii până la mijlocul iernii, iar larvele au ochi pe ambele părți ale capului, care vor migra spre partea stângă pe măsură ce se maturizează.
Lipa de vară are un aspect unic. Privit din lateral, are un profil rotunjit cu o înotătoare dorsală lungă care se întinde de la cap până la coadă; dacă este privit din cealaltă direcție, pare aplatizat, cu doar doi ochi care ies din partea stângă. Se întinde pe partea dreaptă palidă, cu stânga în sus; partea vizibilă are un aspect pestritat, pete în diverse nuanțe de maro, cu câteva pete mai mari care seamănă cu ochii împrăștiați pe ea. Este capabil să schimbe de la o culoare deschisă la o culoare închisă pentru a se potrivi cu podeaua marine. Dimensiunea medie a lupei de vară este de 15 până la 22 inci (40 până la 56 cm) lungime și cântărește de obicei între 3 și 6 lire (1.4 până la 2.7 kg).
Numele științific pentru lipa de vară este Paralichthys dentatus și este, de asemenea, cunoscut sub numele de fluke. Se găsește în principal în vestul Oceanului Atlantic, în estuare și ape din apropierea coastei, de la Nova Scoția până la Florida. În timpul iernii migrează în apele mai în largul mării, la adâncimi de 100 până la 600 de picioare (30.5 până la 183 m).
În timp ce se odihnește pe o parte pe podeaua marină, lipa de vară se îngroapă parțial în nisip, profitând de forma sa turtită. Acest obicei, combinat cu capacitatea de a potrivi culoarea cu împrejurimile sale, servește drept camuflaj eficient. Ascuns în acest fel, așteaptă ca prada să înoate în apropiere și lovește rapid atunci când o face, captând și mâncând creaturi mici cu dinții săi ascuțiți. Dieta sa constă în principal din pești mici, calmari și crustacee precum creveții.
Înmulțirea, sau depunerea icrelor, a lupei de vară are loc de la sfârșitul verii până la mijlocul iernii. Când larvele ies din ouă, seamănă cu majoritatea peștilor, cu ochii pe ambele părți ale capului. În primul lor an de viață în apele de coastă puțin adânci, ei suferă o schimbare treptată, sau metamorfoză, cu aplatizarea corpului și ochiul drept deplasându-se în partea stângă a capului. De asemenea, încep să se întindă pe o parte ca locuitori de jos și se alătură migrației de iarnă. Tânăra lipa de vară va fi gata să depună icre odată ce va împlini aproximativ doi ani.